STARK - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. stark <starker starkest> [америк. stɑrk, брит. stɑːk] ПРИЛ.

1. stark:

stark climate: duro

stark climate: severo

stark climate: crudo

stark landscape: agreste

stark landscape: inhóspito

stark truth: escueto

stark truth: desnudo

stark realism: descarnado

stark realism: crudo

the stark simplicity of his cell: la austera sencillez de su celda

one is immediately aware of their stark poverty: la miseria en que viven se le hace a uno patente inmediatamente

in stark contrast: en marcado contraste

2. stark (complete):

stark madness/lunacy: absoluto

II. stark [америк. stɑrk, брит. stɑːk] НАРЕЧ.

stark naked: completamente desnudo

stark naked: en cueros (vivos) разг.

stark naked: en pelotas вульг.

stark naked: encuerado Мекс. разг.

stark naked: calato Перу разг.

to be stark raving mad разг.: estar loco de atar or de remate разг.

to be stark raving mad разг.: estar como una cabra разг.

испанский

английский

empeloto (empelota): stark naked разг.

chingo (chinga): stark naked разг.

descarnado (descarnada) realismo/relato: stark

en porreta(s) выражение нареч.: stark naked разг.

empelotado (empelotada): stark naked разг.

en cueros (vivos) разг. (desnudo): stark naked разг.

apareció totalmente desnudo: he appeared stark naked

en pelotas вульг. (sin ropa): stark naked

estar loco de remate o de atar разг.: to be stark raving o stark staring mad

английский

испанский

I. stark [stɑ:k, америк. stɑ:rk] ПРИЛ.

1. stark (desolate):

stark: severo, -a

a stark landscape: un paisaje inhóspito

2. stark (austere):

stark: austero, -a

3. stark (complete):

stark: completo, -a

II. stark [stɑ:k, америк. stɑ:rk] НАРЕЧ.

stark naked: en cueros

stark naked: empelotado, -a лат. америк.

stark raving mad: loco de atar

испанский

английский

en porreta(s) разг.: stark naked

estar en cueros разг.: to be stark naked

como Dios le trajo al mundo: stark naked

английский

испанский

I. stark [stark] ПРИЛ.

1. stark (desolate):

stark: severo, -a

a stark landscape: un paisaje inhóspito

2. stark (austere):

stark: austero, -a

3. stark (complete):

stark: completo, -a

a stark contrast: un fuerte contraste

II. stark [stark] НАРЕЧ.

stark naked: en cueros

stark naked: empelotado, -a лат. америк.

stark raving mad: loco de atar

испанский

английский

en porreta(s) разг.: stark naked

empelotado (-a) (desnudo): stark naked

estar en cueros разг.: to be stark naked

en pelotas: stark naked

como Dios le trajo al mundo: stark naked

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью