tribute в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы tribute в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

1. tribute C or U (acknowledgment):

tribute
homenaje м.
tribute
tributo м. лат. америк.
as a tribute to …
como homenaje a …
as a tribute to …
como tributo a … лат. америк.
a moving tribute
un emotivo homenaje
tribute to sb/sth
homenaje м. a alguien/algo
tribute to sb/sth
tributo м. a alguien/algo лат. америк.
the movie is a tribute to the courage of these men
la película rinde homenaje a la valentía de estos hombres
the movie is a tribute to the courage of these men
la película rinde tributo a la valentía de estos hombres лат. америк.
to pay tribute to sb/sth
rendir homenaje a alguien/algo
to pay tribute to sb/sth
rendir tributo a alguien/algo лат. америк.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
fitting tribute
digno
he paid her a glowing tribute
le rindió un caluroso homenaje

Переводы tribute в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tributo
tribute
tributo
tribute
rindió tributo a los caídos
he paid tribute to the fallen
un tributo de admiración/respeto
an admiring/respectful tribute
encomió su labor benéfica
she paid tribute to o she praised their work for charity
homenaje
tribute
rindió homenaje a la memoria del desaparecido actor
he paid tribute o homage to the late actor
un ciclo en homenaje al famoso cineasta
a tribute to the famous director
el homenaje que la Academia le tributó
the ceremony (o event etc.) that the Academy organized as a tribute to her
la celebración anual de este acto de homenaje
the annual celebration of this tribute офиц.
homenajear
to pay tribute to
le fue tributado un cariñoso homenaje
he was paid an affectionate tribute

tribute в словаре PONS

Переводы tribute в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы tribute в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

tribute Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pay tribute to sb/sth
rendir tributo a alguien/algo
floral tribute офиц.
ofrenda ж. floral
to be a tribute to sth/sb
hacer honor a algo/alguien
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
By the year 1757 there only 500 tributes paid.
en.wikipedia.org
The main focus on this season is as a tribute to sports, as it was developed in a year full of sport events.
en.wikipedia.org
The feature is a tribute to the areas many historical stargazing cultures.
en.wikipedia.org
However, tributes later appeared on television and in print.
en.wikipedia.org
Thousands of tributes from around the world have been posted on the internet.
en.wikipedia.org
Although they released only two songs together, they were close friends and the album was a tribute to his memory.
en.wikipedia.org
To support his family, he demanded tributes from the people.
en.wikipedia.org
The video remains a tribute to women around the world.
en.wikipedia.org
A state in border areas might pay tribute to two or three stronger powers.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "tribute" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное