bosoms в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы bosoms в словаре английский»итальянский

bosom [брит. ˈbʊz(ə)m, америк. ˈbʊzəm] СУЩ. лит.

1. bosom (chest):

bosom

petto м.

to hug sb to one's bosom

stringersi qn al petto

2. bosom (breasts):

bosom

petto м.

bosom

seno м.

to have a large bosom

avere il seno grosso

an ample bosom

un seno generoso

3. bosom (heart, soul):

bosom перенос.

seno м.

bosom перенос.

cuore м.

to be in the bosom of one's family, of the community

essere in seno alla propria famiglia, alla comunità

to take sb to one's bosom

prendersi a cuore qn

bosom buddy [ˈbʊzəmˌbʌdɪ] разг.

bosom buddy → bosom friend

Смотри также bosom friend

bosom friend [ˈbʊzəmˌfrend] СУЩ.

bosom friend

amico м. del cuore / amica ж. del cuore

bosom friend [ˈbʊzəmˌfrend] СУЩ.

bosom friend

amico м. del cuore / amica ж. del cuore

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to nurse a viper in one's bosom лит.

allevare una serpe in seno

Переводы bosoms в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

allevare una serpe in seno

to nurse a viper in one's bosom лит.

grembo

bosom

il grembo fecondo della terra

the fertile bosom of the earth

tornare in grembo alla famiglia

to return to the bosom of one's family

seno

bosom

un bel seno

a beautiful bosom

un seno generoso

an ample bosom

seno перенос., лит.

bosom

allevare una serpe in seno

to nurse a viper in one's bosom лит.

petto

bosom

petto prosperoso, generoso

ample bosom, large breasts

stringersi qn al petto

to hug or press sb to one's bosom or breast

allevare una serpe in seno

to nurse or take a viper in one's bosom

essere in seno alla comunità

to be in the bosom of the community

bosoms в словаре PONS

Переводы bosoms в словаре английский»итальянский

bosom [ˈbʊ·zəm] СУЩ.

1. bosom (chest):

bosom

petto м.

bosom

seno м.

2. bosom перенос.:

bosom

seno м.

in the bosom of one's family

in seno alla famiglia

bosom buddy СУЩ.

bosom buddy

amico м. del cuore

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to clasp sb to one's bosom

stringersi qn al petto

Переводы bosoms в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

amica del cuore

bosom friend

bosoms Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to clasp sb to one's bosom

stringersi qn al petto

in the bosom of one's family

in seno alla famiglia