в итальянском словаре Oxford-Paravia
I. take [брит. teɪk, америк. teɪk] СУЩ.
II. take <прош. вр. took, прич. прош. вр. taken> [брит. teɪk, америк. teɪk] ГЛ. перех.
1. take (take hold of):
- take object, money
-
2. take (use violently):
3. take (have by choice):
- take bath, shower
-
4. take (carry along):
- take person
-
- take object
-
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
- take patients, pupils
-
- take job
-
- take phone call
-
- take machine: coin
-
- take shop, restaurant etc.: credit card, cheque
-
- take union, employee: reduction, cut
-
10. take (require) activity, course of action:
- take patience, skill, courage
-
12. take (endure):
- take pain, criticism
-
- take punishment, opinions
-
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
- take example
-
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
22. take МАТЕМ. (subtract):
- take number, quantity
- sottrarre (from da)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <прош. вр. took, прич. прош. вр. taken> [брит. teɪk, америк. teɪk] ГЛ. неперех.
2. take (grow successfully):
- take plant:
-
3. take РЫБ.:
- take fish:
-
IV. take [брит. teɪk, америк. teɪk]
take away ГЛ. [teɪk -] (take [sb, sth] away, take away [sb, sth])
1. take away (remove):
2. take away (diminish) перенос.:
take to ГЛ. [teɪk -] (take to [sb, sth])
1. take to (develop liking for):
2. take to (begin):
I. take up ГЛ. [teɪk -] (take up) (continue story etc.)
II. take up ГЛ. [teɪk -] (take up [sth])
III. take up ГЛ. [teɪk -] (take [sb] up)
I. take out ГЛ. [teɪk -] (take out)
II. take out ГЛ. [teɪk -] (take [sb, sth] out, take out [sb, sth])
1. take out:
2. take out (go out with):
3. take out (eat elsewhere):
5. take out (kill, destroy) разг.:
I. take on ГЛ. [teɪk -] (take on) (get upset)
II. take on ГЛ. [teɪk -] (take [sb, sth] on, take on [sb, sth])
2. take on team, player:
3. take on (accept):
в словаре PONS
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (accept):
2. take (hold):
- take
-
4. take (use):
- take
-
5. take (receive):
- take
-
6. take (capture):
8. take (bring):
- take
-
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
13. take (make money):
- take
-
14. take photograph:
- take
-
15. take (use for travel):
- take bus, train
-
take back ГЛ. перех.
2. take back (accept back):
3. take back (repossess):
- take back
-
take to ГЛ. перех.
2. take to (begin as a habit):
I. take over ГЛ. перех.
4. take over (possess):
5. take over (start using):
- take over
-
take-up [ˈteɪk·ʌp] СУЩ.
take-up of scheme, suggestion:
- take-up
- accettazione ж.
I. take away ГЛ. перех.
I. take off ГЛ. перех.
take down ГЛ. перех.
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Other times, an individual will maintain their innocence despite the test results and ask to re-take the lie detector test.
en.wikipedia.org This will allow for vertical take-off and landing capabilities, hovering on the spot, and more energy-efficient operation than traditional propellor-based systems.
www.gizmag.com This involves emailing staff who take an unusually large amount of personal leave to show them how they compare to the average.
www.themandarin.com.au Briefings take place at the start of each mission, which advance the plot and introduce new characters.
en.wikipedia.org The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities.
en.wikipedia.org