CRIMINAL - Перевод английский на итальянский

I. criminal [брит. ˈkrɪmɪn(ə)l, америк. ˈkrɪm(ə)n(ə)l] СУЩ.

criminal: criminale м. и ж.

II. criminal [брит. ˈkrɪmɪn(ə)l, америк. ˈkrɪm(ə)n(ə)l] ПРИЛ.

1. criminal activity, behaviour, tendency:

criminal: criminale

the criminal element in society: la parte criminale della società

criminal history (of a person): precedenti penali

2. criminal перенос.:

it's criminal to do: è un delitto fare

criminal procedure [ˌkrɪmɪnlprəˈsiːdʒə(r)] СУЩ.

criminal procedure: procedura ж. penale

criminal court [ˌkrɪmɪnlˈkɔːt] СУЩ.

criminal court: tribunale м. penale

criminal charges [ˌkrɪmɪnlˈtʃɑːdʒɪz] СУЩ. npl

criminal charges: accuse ж. penali

to press, drop criminal charges (against sb): formulare, lasciare cadere le accuse (contro qn)

to face criminal charges: affrontare un'accusa penale

criminal record [брит., америк. ˌkrɪm(ə)n(ə)l ˈrɛkərd] СУЩ.

criminal record: fedina ж. penale

to have no criminal record: avere la fedina penale pulita

criminal inquiry [ˌkrɪmɪnlɪnˈkwaɪərɪ, -ˈɪŋkwərɪ] СУЩ.

criminal inquiry: inchiesta ж. penale

criminal liability [ˌkrɪmɪnllaɪəˈbɪlətɪ] СУЩ.

criminal liability: responsabilità ж. penale

petty criminal [ˌpetɪˈkrɪmɪnl] СУЩ.

petty criminal: piccolo (-a) criminale м. и ж.

criminal investigation [ˌkrɪmɪnlɪnˌvestɪˈɡeɪʃn] СУЩ.

criminal investigation → criminal inquiry

criminal inquiry [ˌkrɪmɪnlɪnˈkwaɪərɪ, -ˈɪŋkwərɪ] СУЩ.

criminal inquiry: inchiesta ж. penale

criminal bankruptcy [ˌkrɪmɪnlˈbæŋkrʌpsɪ] СУЩ.

criminal bankruptcy: bancarotta ж. fraudolenta

английский

итальянский

I. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] СУЩ.

criminal (offender): delinquente м. и ж.

criminal (more serious): criminale м. и ж.

II. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] ПРИЛ.

1. criminal:

criminal (illegal): illegale

criminal (more serious): criminale

2. criminal ЮРИД.:

criminal: penale

criminal court: tribunale м. penale

criminal lawyer: penalista м. и ж.

criminal record: precedenti м. pl penali

3. criminal перенос. (shameful):

criminal: vergognoso, -a

to be criminal to do sth: essere una vergogna fare qc

war criminal СУЩ.

war criminal: criminale м. и ж. di guerra

итальянский

английский

criminale: criminal

criminale: criminal

delittuoso (-a): criminal

malfattore (-trice): criminal

reo (-a): criminal

penale: criminal

azione penale: criminal action

causa penale: criminal trial

delinquente: criminal

pregiudicato (-a): convicted criminal

penalista: criminal lawyer

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью