CROSSING - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

crossing [брит. ˈkrɒsɪŋ, америк. ˈkrɔsɪŋ] СУЩ.

1. crossing (journey):

crossing (over sea, lake): traversata ж.

crossing (over border): attraversamento м.

2. crossing (for pedestrians):

crossing: attraversamento м. pedonale

crossing: passaggio м. pedonale

3. crossing Ж.-Д.:

crossing, also level crossing: passaggio м. a livello

4. crossing Ж.-Д. (junction):

crossing: nodo м.

crossing: raccordo м.

5. crossing:

crossing БИОЛ., БОТАН., ЗООЛ.: incrocio м.

grade crossing [америк. ɡreɪd ˈkrɔsɪŋ, ˈkrɑsɪŋ] СУЩ. америк. Ж.-Д.

grade crossing: passaggio м. a livello

pelican crossing [брит.] СУЩ. брит.

pelican crossing: = attraversamento pedonale regolato da un semaforo azionato dai pedoni

crossing over [америк. ˌkrɔsɪŋ ˈoʊvər] СУЩ. БИОЛ.

crossing over: crossing over м.

railway crossing [ˈreɪlweɪˌkrɒsɪŋ, -ˌkrɔːsɪŋ] СУЩ. брит.

railway crossing: incrocio м. ferroviario

level crossing [брит., америк. ˈˌlɛvəl ˈkrɔsɪŋ] СУЩ.

level crossing: passaggio м. a livello

desert crossing [ˈdezətˌkrɒsɪŋ, -ɔːs-] СУЩ.

desert crossing: traversata ж. del deserto

zebra crossing [брит., америк. ˈzibrə ˌkrɔsɪŋ] СУЩ. брит.

zebra crossing: passaggio м. pedonale

zebra crossing: strisce ж. мн. (pedonali)

zebra crossing: zebre ж. мн.

pedestrian crossing [брит., америк. pəˈdɛstriən ˈkrɔsɪŋ] СУЩ.

pedestrian crossing: passaggio м. pedonale

pedestrian crossing: attraversamento м. pedonale

crossing-out <мн. crossings-out> [брит. ˈkrɒsɪŋˌaʊt, америк. ˈkrɔsɪŋaʊt] СУЩ.

crossing-out: cancellatura ж.

английский

английский

итальянский

итальянский

crossing [ˈkrɑ:·sɪŋ] СУЩ.

1. crossing (place to cross):

crossing: passaggio м. pedonale

level crossing Ж.-Д.: passaggio м. a livello

border crossing: valico м. di frontiera

pedestrian crossing: passaggio pedonale

2. crossing (crossroads):

crossing: incrocio м.

3. crossing АРХИТ.:

crossing: crociera ж.

4. crossing (journey):

crossing: traversata ж.

railroad crossing СУЩ.

railroad crossing: passaggio м. a livello

crossing guard СУЩ.

crossing guard: persona che ferma il traffico per far attraversare la strada agli scolari

I. cross [krɑ:s] ГЛ. перех.

1. cross (go across, lie across):

cross: attraversare

cross threshold: superare

the bridge crosses the river: il ponte passa sul fiume

2. cross (place crosswise):

to cross one's legs: accavallare le gambe

to cross one's legs: incrociare le gambe

to cross one's arms: incrociare le braccia

to cross one's fingers: incrociare le dita

to cross one's fingers перенос.: tenere le dita incrociate

3. cross БИОЛ. (crossbreed):

cross: incrociare

4. cross РЕЛИГ.:

to cross oneself: farsi il segno della croce

5. cross (oppose):

cross: fare arrabbiare

6. cross (mark with a cross):

cross: mettere una crocetta in

7. cross (draw a line across):

cross: barrare

Выражения:

I'll cross that bridge when I come to it: ci penserò quando sarà il momento

cross my heart and hope to die: giuro

to cross swords with sb: discutere con qu

II. cross [krɑ:s] ГЛ. неперех.

1. cross (intersect):

cross: incrociarsi

2. cross (go across):

cross: fare una traversata

III. cross [krɑ:s] СУЩ.

1. cross a. РЕЛИГ.:

cross: croce ж.

the sign of the cross: il segno della croce

to bear one's cross: portare la propria croce

Maltese cross: croce di Malta

2. cross (crossing):

cross of streets, roads: attraversamento м.

cross of streets, roads: incrocio м.

3. cross БИОЛ. (mixture):

cross: incrocio м.

IV. cross [krɑ:s] ПРИЛ.

cross: arrabbiato, -a

to be cross about sth: essere arrabbiato per qc

to get cross with sb: arrabbiarsi con qu

cross off ГЛ. перех., cross out ГЛ. перех.

cross off: depennare

итальянский

итальянский

английский

английский

cancellatura: crossing-out

traversata: crossing

incrocio: crossing

incrocio: cross

attraversamento: crossing

attraversamento pedonale: pedestrian crossing

valico di frontiera: border crossing

valico: crossing

Present
I	cross
you	cross
he/she/it	crosses
we	cross
you	cross
they	cross

Past
I	crossed
you	crossed
he/she/it	crossed
we	crossed
you	crossed
they	crossed

Present Perfect
I	have	crossed
you	have	crossed
he/she/it	has	crossed
we	have	crossed
you	have	crossed
they	have	crossed

Past Perfect
I	had	crossed
you	had	crossed
he/she/it	had	crossed
we	had	crossed
you	had	crossed
they	had	crossed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cross my heart and hope to die: giuro

the sign of the cross: il segno della croce

to be talking at cross-purposes: fraintendersi

level crossing Ж.-Д.: passaggio м. a livello

border crossing: valico м. di frontiera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Apparently originally expected to be a grade crossing, in 1903 a pony truss bridge was built to span the tracks.

en.wikipedia.org

An important component of these improvements was grade crossing elimination.

en.wikipedia.org

This factor is perhaps the most important contributor to the grade crossing accident rate.

en.wikipedia.org

It is located just south of a grade crossing and consists of short concrete platforms, and a shelter.

en.wikipedia.org

As train speeds increased and traffic swelled, preventing grade crossing accidents became increasingly difficult.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "crossing" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский