deadline в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы deadline в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
deadline
scadenza ж.
deadline
termine м. ultimo
to meet a deadline
rispettare una scadenza
to miss a deadline
non rispettare la scadenza
I have a 10 o'clock deadline for this article
devo finire questo articolo per le 10
applicants must be able to meet deadlines
i candidati devono rispettare le scadenze
they have to work to very tight deadlines
devono lavorare con scadenze molto rigide
the deadline for applications is the 15th
il termine ultimo per le domande è il 15
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
looming deadline, exam
imminente
at high noon before сущ. heat, sun, train, deadline
di mezzogiorno
it's past midnight before сущ. deadline
della mezzanotte

Переводы deadline в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
termine inderogabile
deadline
scadenza improrogabile
deadline
scadenza (di affitto)
deadline
scadenza
deadline
fissare una scadenza
to set a deadline
la scadenza di fine trimestre
the end of term deadline
il termine d'invio per le domande è il 15
the deadline for applications is the 15th
termine improrogabile, massimo
deadline
alla scadenza or allo scadere di questo termine
when the allotted time expires, when the deadline is reached
fissare un termine
to fix a deadline, to set a time-limit
termine ultimo per le iscrizioni, martedì 2 maggio
deadline, closing date for registration, Tuesday 2 May
protrarre un termine
to extend a deadline
la scadenza della consegna dei rapporti è fissata per il 15 giugno
the deadline for handing in the reports is 15 June

deadline в словаре PONS

Переводы deadline в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы deadline в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

deadline Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to miss a deadline
non rispettare una scadenza
to meet/miss the deadline
rispettare/non rispettare la scadenza
to have failed to finish one's course by the deadline
fuori corso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The deadline for beginning an appeal can often be very short: traditionally, it is measured in days, not months.
en.wikipedia.org
However, on the day before the withdrawal deadline, he announced that he would stay in the draft and give up his remaining college eligibility.
en.wikipedia.org
Deadlines are always tight, and overnight working is very common.
en.wikipedia.org
In this way messages may be dynamically redirected to large numbers of users while maintaining the appropriate deadline-based scheduling.
en.wikipedia.org
It would not be available on any cable system until after the deadline was extended and agreements were reached.
en.wikipedia.org
The judge will then set a deadline for the plaintiff to answer the defendant's answer with a written pleading.
en.wikipedia.org
Burns describes long hours drafting and agreeing complex submissions within punishing deadlines that civil servants themselves would never put up with.
en.wikipedia.org
Owing to a strict deadline, it was performed only days after it was completed.
en.wikipedia.org
The merger was complete by the legislative deadline.
en.wikipedia.org
Not while his company keeps making demands and issuing deadlines on him.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "deadline" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное