disaster в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы disaster в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
disaster
calamità ж. also перенос.
disaster
catastrofe ж. also перенос.
disaster (long-term)
disastro м.
environmental disaster
disastro ecologico
air, rail disaster
disastro aereo, ferroviario
financial disaster
disastro finanziario
to be heading for disaster
andare incontro a una catastrofe, essere destinato a finire in un disastro
the maths teacher is a disaster разг.
il prof di matematica è un (vero) disastro
disaster struck
disastrato

Переводы disaster в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
zona -a
disaster area
sinistrato (sinistrata)
disaster victim
sciagura
disaster
luogo della sciagura
scene of the disaster
provocare, evitare una sciagura
to cause, to avert a disaster
sciagura aerea
air disaster
sciagura ferroviaria
rail disaster
catastrofe
disaster
provocare, evitare una catastrofe
to bring about, prevent disaster
sfiorare la catastrofe
to come close to disaster
la catastrofe è stata evitata per un pelo
we only just avoided disaster
andare incontro alla catastrofe
to be heading or to head for disaster
si sta preparando una catastrofe
a disaster is in the making
catastrofe aerea
air disaster
catastrofe naturale
natural disaster
disastro aviatorio
air disaster

disaster в словаре PONS

Переводы disaster в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Переводы disaster в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
calamità
disaster
catastrofe ecologica
ecological disaster
catastrofe
disaster
sciagura
disaster
sciagura ecologica
environmental disaster
disastro
disaster
disastro
disaster area
frana
disaster
macello
disaster
ecocatastrofe
environmental disaster
massacro
disaster
patatrac
disaster

disaster Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to head for disaster
rischiare di finire male
natural disaster
calamità ж. naturale
to bring sth to the edge of disaster
portare qc sull'orlo del disastro
the disaster seemed certain
il disastro pareva inevitabile
disaster area
zona ж. disastrata
tented camp for disaster victims
tendopoli

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Survivors, relatives and family members were called to identify the dead and detail whatever they may have known about the disaster.
en.wikipedia.org
It symbolizes the fact that we are blowing the whistle on the silent disaster of hunger.
en.wikipedia.org
It is remarkable to realize how far the formerly fragmented, global risk and disaster community has grown into one distinctive body of excellence.
en.wikipedia.org
Their content mostly consists of premonitions of trouble or disaster.
en.wikipedia.org
Completed in 1997, the piece was inspired by the disaster of 1994.
en.wikipedia.org
The tastelessness flowing right down into the script, however, makes for a very different league of disaster.
en.wikipedia.org
The instant panic that ensued among the untrained militia was a disaster.
en.wikipedia.org
He paid tribute to the efforts of emergency services personnel in responding to the disaster.
en.wikipedia.org
The invasion is a disaster for the humans.
en.wikipedia.org
This song was recorded just one day after the disaster occurred.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "disaster" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное