fury в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы fury в словаре английский»итальянский

fury [брит. ˈfjʊəri, америк. ˈfjʊri] СУЩ.

1. fury:

fury

furia ж.

fury

furore м.

fury (of storm, sea) перенос.

furia ж.

to be in a fury

essere infuriato

to clench one's fists in fury

stringere i pugni dalla rabbia

he flew at her in a fury

si scagliò su di lei come una furia

2. fury (person):

fury перенос.

furia ж.

like fury разг. run, work

come un matto

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

drunken rage, fury

provocato dall'ubriachezza

hell hath no fury like a woman scorned

= non c'è nulla che una donna umiliata non sia capace di fare

her fury knew no bounds

era fuori di sé dalla rabbia

Переводы fury в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

energumena

fury

furore

fury

furore (di tempesta, mare)

fury

furia

fury

furia (del vento)

fury

furia (del mare, di un vulcano, della tempesta)

fury

furia

fury

avventarsi su qn come una furia

to fly at sb in a fury

diventare una belva

to fly into a fury or rage, to flare up

dare in escandescenze

to go off at the deep end, to work oneself into a frenzy, to fly into a fury or rage

ira

fury

fury в словаре PONS

Переводы fury в словаре английский»итальянский

fury [ˈfjʊ·ri] СУЩ.

fury

furia ж.

fit of fury

attacco м. d'ira

Переводы fury в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

arrabbiatura

fury

furore

fury

furia

fury

furia

fury

rabbia

fury

fury Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fit of fury

attacco м. d'ira

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Here they lived in safety for some time, whilst the plague raged with great fury.

en.wikipedia.org

In his fury, he severed their heads and stitched them onto their rears, creating the first dogs.

en.wikipedia.org

Life goes on away from the fury of men in the quiet, unchanging rhythm of prayer and meditation.

en.wikipedia.org

All too soon he heard her fury and the sound of her pursuit.

en.wikipedia.org

He uses his fury and anger during fights to provide maximum power for his beyblade.

en.wikipedia.org

He was overwhelmed by fury and fell off his horse.

en.wikipedia.org