Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gold plating
placcatura d'oro
gold plate [брит., америк. ˈɡoʊl(d) ˈˌpleɪt] СУЩ.
1. gold plate (coating):
gold plate
doratura ж. elettrolitica
2. gold plate (dishes):
gold plate
vasellame м. d'oro
vasellame (d'oro)
gold plate
doratura elettrolitica
gold plate
placcatura in oro, in argento
gold, silver plating
placcare qc d'oro
to plate, wash sth with gold
plating [брит. ˈpleɪtɪŋ, америк. ˈpleɪdɪŋ] СУЩ. (metal coating, protective casing)
plating
placcatura ж.
plating
rivestimento м.
silver plating
argentatura, placcatura d'argento
nickel plating
rivestimento di nickel
doors with steel plating
porte blindate
I. plate [брит. pleɪt, америк. pleɪt] СУЩ.
1. plate (dish):
plate (for eating, serving)
piatto м.
china, paper plate
piatto di porcellana, di carta
to hand or present sth to sb on a plate брит.
porgere qc a qn su un vassoio
to hand or present sth to sb on a plate перенос.
servire qc a qn su un piatto d'argento
2. plate (dishful):
plate
piatto м.
a plate of spinach
un piatto di spinaci
3. plate (sheet of metal):
plate
lamina ж.
plate
lamiera ж.
a metal plate
una lastra di metallo
4. plate (name plaque):
plate
targa ж.
plate
targhetta ж.
5. plate (registration plaque):
plate
targa ж.
foreign plates
targhe straniere
6. plate U (silverware):
plate
argenteria ж.
plate РЕЛИГ.
tesoro м.
the church plate was stolen
è stato rubato il tesoro della chiesa
7. plate (metal coating):
silver plate
silver (plate)
the spoons are plate, not solid silver
i cucchiai sono placcati, non d'argento massiccio
8. plate (illustration):
plate
illustrazione ж. fuori testo
plate
tavola ж. fuori testo
9. plate:
plate ТИПОГР., ФОТО.
lastra ж.
plate ТИПОГР., ФОТО.
cliché м.
printer's plate
lastra per incisioni
10. plate МЕД.:
plate
placca ж.
11. plate ГЕОЛ.:
plate
placca ж.
plate
zolla ж. litosferica
12. plate ЗООЛ.:
plate
squama ж.
13. plate СПОРТ (trophy):
plate
targa ж.
II. plate [брит. pleɪt, америк. pleɪt] ГЛ. перех.
plate bracelet, candlestick:
plate
placcare (with in)
III. plate [брит. pleɪt, америк. pleɪt]
to have a lot on one's plate
avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare
I. gold [брит. ɡəʊld, америк. ɡoʊld] СУЩ.
1. gold (precious metal):
gold
oro м.
£1,000 in gold
1.000 sterline in oro
to strike gold (discover metal)
scoprire un filone d'oro
to strike gold (be successful)
trovare l'oro
to strike gold athlete:
vincere la medaglia d'oro
to strike gold before сущ. jewellery, tooth, ingot, wire, ore, alloy
d'oro
2. gold (colour):
gold
oro м.
3. gold:
gold, also gold medal
oro м.
gold, also gold medal
medaglia ж. d'oro
II. gold [брит. ɡəʊld, америк. ɡoʊld] НАРЕЧ.
to go gold разг. МУЗ.
ottenere il disco d'oro
III. gold [брит. ɡəʊld, америк. ɡoʊld]
to be as good as gold
essere una persona d'oro, buono come il pane
to have a heart of gold
avere un cuore d'oro
to be worth one's weight in gold
valere tanto oro quanto si pesa
gold plating СУЩ.
gold plating
placcatura ж. d'oro
английский
английский
итальянский
итальянский
gold plate
placcatura a foglia d'oro
to plate sth with gold/silver
placcare qc in oro/in argento
gold/silver plating
placcatura ж. in oro/in argento
итальянский
итальянский
английский
английский
placcare qc d'oro/argento
to gold-/silver-plate sth
I. plate [pleɪt] СУЩ.
1. plate (dinner plate):
plate
piatto м.
2. plate (panel, sheet):
plate
lamiera ж.
steel plate
lamiera di acciaio
3. plate АВТО.:
license plate
targa ж.
4. plate ТИПОГР.:
plate
lastra ж.
5. plate (layer of metal):
plate
placcatura ж.
gold plate
placcatura a foglia d'oro
6. plate (picture in book):
plate
illustrazione ж.
Выражения:
to have a lot on one's plate
avere molte cose da fare
II. plate [pleɪt] ГЛ. перех.
to plate sth with gold/silver
placcare qc in oro/in argento
plating СУЩ.
plating
rivestimento м. metallico
gold/silver plating
placcatura ж. in oro/in argento
I. gold [goʊld] СУЩ.
1. gold (metal):
gold
oro м.
to pan for gold
lavare (col setaccio) le sabbie aurifere
to strike gold
trovare l'oro
to be dripping with gold перенос.
essere carico d'oro
2. gold СПОРТ:
gold
medaglia ж. d'oro
to win the gold
vincere l'oro
to go for gold
inseguire l'oro
Выражения:
to be worth one's weight in gold
valere tanto oro quanto si pesa
to be good as gold
essere un angelo
all that glitters is not gold посл.
non è tutto oro quello che luccica посл.
II. gold [goʊld] ПРИЛ.
gold
d'oro
a gold ring
un anello d'oro
Present
Iplate
youplate
he/she/itplates
weplate
youplate
theyplate
Past
Iplated
youplated
he/she/itplated
weplated
youplated
theyplated
Present Perfect
Ihaveplated
youhaveplated
he/she/ithasplated
wehaveplated
youhaveplated
theyhaveplated
Past Perfect
Ihadplated
youhadplated
he/she/ithadplated
wehadplated
youhadplated
theyhadplated
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In addition, a black-pad of nickel oxide would form during the immersion gold plating step, greatly reducing solder joint reliability.
en.wikipedia.org
Originally, the company focussed on the gold plating of car badges.
en.wikipedia.org
Gold plating delays corrosion of the steel and may also reduce whistling.
en.wikipedia.org
Soluble thallium salts are added to gold plating baths to increase the speed of plating and to reduce grain size within the gold layer.
en.wikipedia.org
Bulk petrol storage consisted of 15,000 impgal in 2impgal l usgal tins stowed on the forecastle deck and protected by 1in 0 plating.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gold plating" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
испанский
английский
словенский