ILL-MANNERED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

ill-mannered [брит., америк.] ПРИЛ.

ill-mannered: maleducato

ill-mannered: sgarbato

I. mannered [брит. ˈmanəd, америк. ˈmænərd] ПРИЛ. уничиж.

mannered: manierato

II. -mannered В СОСТ. СЛ.

ill-mannered: maleducato

well-mannered: (bene) educato

mild-mannered: moderato

итальянский

английский

I. screanzato [skreanˈtsato] ПРИЛ.

screanzato: ill-bred

screanzato: ill-mannered

screanzato: bad-mannered

screanzato: coarse

II. screanzato (screanzata) [skreanˈtsato] СУЩ. м. (ж.)

screanzato (screanzata): ill-bred person

screanzato (screanzata): ill-mannered person

è uno screanzato: he has no manners

I. maleducato [maleduˈkato] ПРИЛ.

maleducato persona: ill-bred

maleducato persona: ill-mannered

maleducato persona: bad-mannered

maleducato persona: rude

maleducato persona: impolite

maleducato gesto, risposta: rude

è maleducato fare: it is rude to do

essere molto maleducato con qn: to be very rude to sb

il bambino più maleducato che avesse mai incontrato: the worst-behaved child he'd ever met

II. maleducato (maleducata) [maleduˈkato] СУЩ. м. (ж.)

maleducato (maleducata): ill-bred person

maleducato (maleducata): bad-mannered person

è un maleducato: he has no manners

è da maleducati fare: it is bad manners to do

английский

итальянский

ill-mannered [ˌɪl·ˈmæ·nɚd] ПРИЛ.

ill-mannered: maleducato, -a

итальянский

английский

sgarbato (-a) [zgar·ˈba:·to] ПРИЛ. (tono, modi)

sgarbato (-a): ill-mannered

educazione [e·du·kat·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

1. educazione (di giovani):

educazione: education

educazione fisica: physical education

educazione stradale: road safety

2. educazione (buone maniere):

educazione: good manners pl

gente senza educazione: ill-mannered people

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью