JUDICIAL - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

judicial [брит. dʒuːˈdɪʃ(ə)l, америк. dʒuˈdɪʃəl] ПРИЛ.

1. judicial inquiry, decision:

judicial: giudiziario

judicial process: atto di procedura, citazione a comparire

to bring, take judicial proceedings against sb: intraprendere un'azione legale or un procedimento giudiziario contro qn

2. judicial (wise):

judicial mind: equilibrato, saggio

3. judicial (impartial):

judicial silence: imparziale

judicial separation [америк. dʒuˈdɪʃəl ˌsɛpəˈreɪʃən] СУЩ. брит.

judicial separation: separazione ж. giudiziale, legale

judicial review [брит., америк. dʒuˈdɪʃəl rəˈvju] СУЩ. ЮРИД.

judicial review: potere м. giudiziario, giurisdizionale

итальянский

английский

investigazione giudiziaria: judicial inquiry

contesa giudiziaria: judicial contention

aprire un'istruttoria: to open a judicial inquiry

CdS: the main legal, administrative juridical and judicial body

separazione giudiziale: judicial separation брит.

giudiziario potere, procedimento, atto, indagine, sequestro: judicial

citazione a comparire: judicial process, writ of subpoena, writ of summons

английский

итальянский

judicial [dʒu:·ˈdɪ·ʃl] ПРИЛ.

judicial system, enquiry:

judicial: giudiziario, -a

a judicial inquiry: un'inchiesta giudiziaria

итальянский

английский

giudiziale: judicial

giudiziario (-a): judicial

aggiunto giudiziario: magistrate who is at the first stage of a judicial career

potere legislativo/esecutivo/giudiziario: legislative/executive/judicial power

tangentopoli: Tangentopoli (city of bribes) was the name given by journalists to the corruption scandal of the early 1990s which involved numerous politicians, government ministers, high-profile industrialists and businessmen. Judicial investigations uncovered an extensive network of bribery, paid for from both private and public funds. The scandal emerged in Milan, and the city was therefore known as Tangentopoli .

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью