MILEAGE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

mileage [брит. ˈmʌɪlɪdʒ, америк. ˈmaɪlɪdʒ] СУЩ.

1. mileage:

mileage: distanza ж. in miglia

what's the mileage for the trip?: qual è la distanza in miglia del viaggio?

2. mileage (done by car):

mileage: chilometraggio м.

mileage: miglia ж. мн.

to have a low mileage, a high mileage: avere un basso, un alto chilometraggio

unlimited mileage: chilometraggio illimitato

3. mileage (miles per gallon):

mileage: consumo м.

4. mileage (use) перенос.:

he's had plenty of mileage out of that coat: ha molto sfruttato quel cappotto

there's still some mileage left in it: potrebbe ancora andare or tornare utile

to get political mileage out of sth: ricavare un vantaggio politico da qc

the press got maximum mileage out of the story: la stampa ha sfruttato al massimo la storia

5. mileage → mileage allowance

mileage allowance [ˈmaɪlɪdʒəˌlaʊəns] СУЩ.

mileage allowance: indennità ж. di percorso

mileage counter [ˈmaɪlɪdʒˌkaʊntə(r)], mileage indicator [ˈmaɪlɪdʒˌɪndɪkeɪtə(r)], mileometer [ˌmaɪlˈɒmɪtə(r)] СУЩ.

mileage counter: contamiglia м.

gas mileage [ˈɡæsˌmaɪldʒ] СУЩ. америк.

gas mileage: consumo м. di benzina

mileage allowance [ˈmaɪlɪdʒəˌlaʊəns] СУЩ.

mileage allowance: indennità ж. di percorso

mileage allowance: rimborso chilometrico

итальянский

английский

chilometraggio (chilometri percorsi): mileage

chilometraggio illimitato: unlimited mileage

macinare chilometri: to eat up or clock up a lot of mileage

rimborso chilometrico: mileage allowance

indennità di percorso: mileage allowance

английский

итальянский

mileage [ˈmaɪ·lɪdʒ] СУЩ. АВТО.

mileage: chilometraggio м.

итальянский

английский

chilometraggio: =mileage

rimborso chilometrico: =mileage allowance

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The other payroll-related matters were primarily connected to emergency on-call payments and fixed travel allowance schemes operated for home helps and public health nurses.

www.imt.ie

What if you took an annual allowance of $1,000,000 worth of walking-around money every year?

www.businessinsider.com.au

This figure is then taken away from the tax allowance and divided by 10.

www.telegraph.co.uk

Although meter readers in rural areas have to travel much, they are not provided any travelling allowance.

www.thehindu.com

What good is an increase to the personal tax allowance if you're earning below the threshold, or forced to work on a zero hours contract?

www.mirror.co.uk