английский
итальянский
I. nobody [брит. ˈnəʊbədi, америк. ˈnoʊˌbɑdi, ˈnoʊˌbədi] МЕСТОИМ. no-one When the pronoun nobody is the subject or object of a verb, Italian usually requires non before the verb (or auxiliary): nobody loves him = non lo ama nessuno/nessuno lo ama; I heard nobody = non ho sentito nessuno. - Nobody is the negative equivalent of somebody: somebody helped me = mi ha aiutato qualcuno is the opposite of nobody helped me = non mi ha aiutato nessuno. As it is a negative pronoun, nobody can not be used in a sentence where another negative form, such as not or never, is present; in these cases, anybody is used instead: I never meet anybody on my way from work = non incontro mai nessuno tornando a casa dal lavoro. - For examples and particular usages, see this entry.
II. nobody [брит. ˈnəʊbədi, америк. ˈnoʊˌbɑdi, ˈnoʊˌbədi] СУЩ.
английский
итальянский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A primary limiting factor to the performance potential of the engine is an incredibly restrictive stock down-pipe.
en.wikipedia.org Incredibly, over 1,000 steam engines survive, though less than 20% are operable at any one time due to the high cost of overhaul.
en.wikipedia.org He is apparently incredibly paranoid with respect to password security.
en.wikipedia.org This was incredibly wasteful of men, fuel and machines.
en.wikipedia.org But, thankfully, it doesn't have the intense and incredibly misplaced anger that scorched through the latter, to leave you feeling miserable in the end.
en.wikipedia.org