PERSONNEL - Перевод английский на итальянский

personnel [брит. pəːsəˈnɛl, америк. ˌpərsəˈnɛl] СУЩ.

1. personnel (staff, troops):

personnel: personale м.

2. personnel АДМИН.:

personnel, also Personnel: ufficio м. personale

you'll have to see personnel about that: dovrete consultare l'ufficio personale a questo proposito

support personnel [səˈpɔːtpɜːsəˌnel] СУЩ. ВОЕН.

support personnel: personale м. ausiliario

anti-personnel [брит. antɪpəːsəˈnɛl, америк. ˌæn(t)iˌpərsəˈnɛl, ˌænˌtaɪˌpərsəˈnɛl] ПРИЛ. ВОЕН.

anti-personnel: antiuomo

personnel manager [pɜːsəˈnelˌmænɪdʒə(r)] СУЩ.

personnel manager: capo м. del personale

personnel manager: direttore м. del personale

personnel file [pɜːsəˈnelˌfaɪl] СУЩ.

personnel file: archivio м. dell'ufficio personale

personnel officer [pɜːsəˈnelˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf] СУЩ.

personnel officer: responsabile м. del personale

personnel management [pɜːsəˈnelˌmænɪdʒmənt] СУЩ.

personnel management: gestione ж. del personale

personnel carrier [брит., америк. ˈˌpərs(ə)nˈˌɛl ˈkɛriər] СУЩ.

personnel carrier: veicolo м. blindato per il trasporto truppe

personnel department [америк. ˈˌpərs(ə)nˈˌɛl dəˈpɑrtmənt, diˈpɑrtmənt] СУЩ.

personnel department: ufficio м. del personale

armoured personnel carrier [брит., америк. ˈɑrmərd ˈˌpərs(ə)nˈˌɛl ˈkɛriər] СУЩ.

armoured personnel carrier: veicolo м. blindato per trasporto truppe

английский

итальянский

personnel [ˌpɜ:r·sə·ˈnel] СУЩ.

1. personnel pl (staff, employees):

personnel: personale м.

2. personnel (department):

personnel: departamento м. del personale

personnel department СУЩ.

personnel department: ufficio м. del personale

personnel manager СУЩ.

personnel manager: capo(-a) м. (ж.) del personale

personnel director СУЩ.

personnel director: direttore(-trice) м. (ж.) del personale

retrench personnel, expenses: ridurre

итальянский

английский

personale: personnel

reparto (del) personale: personnel (department)

mina antiuomo: anti-personnel mine

ufficio personale: personnel department

‘vietato l'ingresso ai non -i ai lavori’: ‘authorized personnel only’

‘(è) vietato l'ingresso ai non addetti ai lavori’: ‘authorized personnel only’

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

this area is out of bounds to unauthorized personnel: l'accesso a questa zona è proibito ai non addetti ai lavori

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This process engages settlement of key issues concerning legal and economic support, and personnel management on both state and institutional levels.

en.wikipedia.org

From this personnel management position, he would transfer into four different commandant slots for commanding airports or regions of airports.

en.wikipedia.org

Personnel management was clearly to be the core of the business.

en.wikipedia.org

A visionary, he transformed food retailing through mass merchandising, mechanization, and personnel management that included a bilingualism policy for all company employees.

en.wikipedia.org

His duties will include personnel management, and he may hire a general manager to assist him.

en.wikipedia.org