pleasure trip в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы pleasure trip в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

1. pleasure U (enjoyment):

pleasure
piacere м.
pleasure
soddisfazione ж. (of di; of doing di fare)
to give, bring pleasure to millions
dare, arrecare piacere a milioni di persone
to watch, listen with pleasure
guardare, ascoltare con piacere
to take all the pleasure out of
togliere tutto il piacere a
to take pleasure in, in doing
provare piacere a, a fare
to find pleasure in
provare soddisfazione a
to do sth for pleasure
fare qc per piacere
sb's pleasure at sth
il piacere che qc dà a qn
his pleasure at my remark
il piacere che gli ha fatto la mia osservazione
it gives me no pleasure to do
non mi fa piacere fare
to get more pleasure out of life
godersi di più la vita

5. pleasure (in polite formulae):

it gives me great pleasure to do
mi fa molto piacere fare
“will you come?” - “thank you, with (the greatest) pleasure”
“viene?” - “grazie, con (molto, sommo) piacere”
I look forward to the pleasure of meeting you
spero di poter avere il piacere di incontrarla
“it's been a pleasure meeting you or to meet you” - “the pleasure was all mine”
“piacere di averla conosciuta” - “piacere mio”
my pleasure (replying to request for help)
con piacere
my pleasure (replying to thanks)
prego
what an unexpected pleasure!
che bella sorpresa! also ирон.
may I have the pleasure (of this dance)?
posso avere l'onore (di questo ballo)?
would you do me the pleasure of dining with me?
posso avere il piacere di invitarla a cena?
“Mr and Mrs Moor request the pleasure of your company at their daughter's wedding”
“i signori Moor hanno il piacere di invitarLa al matrimonio della figlia”

II.pleasure [брит. ˈplɛʒə, америк. ˈplɛʒər] ГЛ. перех. (give sexual pleasure to)

Показать таблицу спряжения

1. trip (journey):

trip (abroad)
viaggio м.
trip (excursion)
gita ж.
trip (excursion)
escursione ж.
to go on or take a trip
fare un viaggio or una gita
a trip to Greece
un viaggio in Grecia
a trip to the seaside
una gita al mare
business trip
viaggio d'affari
to be away on a trip
essere in viaggio
a 12 day, 200 km trip
un viaggio di 12 giorni, 200 km
we did the trip in five hours
abbiamo percorso il tragitto in cinque ore
it's only a short trip into London
non occorre fare molta strada per arrivare a Londra
it's a two hour trip from here
è a due ore di viaggio da qui

II.trip <forma in -ing tripping, прош. вр., прич. прош. вр. tripped> [брит. trɪp, америк. trɪp] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

III.trip <forma in -ing tripping, прош. вр., прич. прош. вр. tripped> [брит. trɪp, америк. trɪp] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

pleasure trip в словаре PONS

Переводы pleasure trip в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He had just suffered a humiliating election defeat and needed to get away; but what started as a pleasure trip turned into a struggle for survival.
www.npr.org
But the man behind the project to send tourists into space says the journey will be more than just a pleasure trip.
www.telegraph.co.uk
Most people mistake such trips to be pleasure trips.
www.thehindu.com
I just got back from a pleasure trip.
www.deccanherald.com
They were not pleasure trips.
www.cbc.ca
In 1940 traffic counts increased heavily, showing that the parkway was now being used for more than the weekend pleasure trips it was originally intended for.
en.wikipedia.org
The restored canals now offer green leisure transport routes, and they carry around 10,000 narrowboat pleasure trips each year.
en.wikipedia.org
If a resident owned a car, it would be used only for weekend pleasure trips.
en.wikipedia.org
This is regardless of whether an intending passenger is on business or pleasure trip.
thenationonlineng.net
These boats were mainly used for fishing; however, with the advent of tourism and the decline of fishing, they became mainly used for pleasure trips.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "pleasure trip" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное