steering gear в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы steering gear в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

2. steer (guide) also перенос.:

steer person
dirigere, guidare
steer person, conversation
dirigere, pilotare
steer team, country
guidare
to steer one's way through, towards
aprirsi un varco attraverso, verso also перенос.
to steer a course through, between перенос.
farsi largo attraverso, tra
to steer a company out of its difficulties
fare uscire una società da una situazione difficile or guidare una società fuori da una situazione difficile
to steer a bill through parliament
fare passare or riuscire a fare approvare un progetto di legge in parlamento
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

4. gear АВТО. ТЕХ.:

gear
marcia ж.
bottom or first gear
la prima marcia
to be in second, third gear
essere in seconda, in terza
to change gear
cambiare marcia
to put a car in gear
ingranare la marcia
you're not in gear
sei in folle
you're in the wrong gear
hai messo la marcia sbagliata
“keep in low gear” (on sign)
“utilizzare il freno motore”
to get (oneself) into gear for sth перенос.
prepararsi per qc
Показать таблицу спряжения

steering gear в словаре PONS

Переводы steering gear в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Aft, it protected the steering gear and propeller shafts with 4.5-5 in of armour.
en.wikipedia.org
A double-acting hydraulic cylinder applies a force to the steering gear, which in turn steers the roadwheels.
en.wikipedia.org
The stern torpedo compartment was shared with the steering gear.
en.wikipedia.org
She was dragging her anchor and had lost her steering gear.
en.wikipedia.org
Her steering gear was put out of action and all bridge instruments and woodwork were shattered.
en.wikipedia.org
Two days out, a steering gear casualty in the transport forced that ship to leave her assigned place in the formation.
en.wikipedia.org
The setting of the steering gear and sheet positions must be adapted to the wind conditions and this is a subtle art to master.
en.wikipedia.org
Six pieces of original equipment were re-installed: the anchor windlass; the mast; the ship's bell; the helm wheel; the main motor; and the steering gear.
en.wikipedia.org
The ship's steering gear failed, and she was forced to lie to off the channel entrance until repairs could be made.
en.wikipedia.org
The multiple hits at the aft end of the carrier knocked out her steering gear although it was soon repaired.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "steering gear" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное