Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Forks
visita

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

I. visit [брит. ˈvɪzɪt, америк. ˈvɪzɪt] СУЩ.

1. visit (call):

visit
visita ж.
an official, state visit
una visita ufficiale, di stato
a home visit
una visita a domicilio
a flying visit
una breve visita, un salutino
on her first, last visit to China, she…
la prima, l'ultima volta che è stata in Cina, lei…
he is on an official visit to Canada
è in visita ufficiale in Canada
to pay a visit to sb or pay sb a visit (to friend)
andare a trovare qn
to pay a visit to sb or pay sb a visit (on business)
andare da qn or andare a fare visita a qn
I'll have to pay a visit to the dentist
dovrò andare (a farmi vedere) dal dentista
to have a visit from parents, friend
ricevere una visita da
I had a visit from the police
la polizia è venuta a farmi visita
he had a visit from a nurse
un'infermiera è andata da lui a domicilio
to make a visit to premises, venue
ispezionare
to make home visits doctor etc.
fare visite a domicilio

2. visit (stay):

visit
soggiorno м.
a visit to Italy
un soggiorno in Italia
it's my first visit to this country
è la prima volta che vengo in questo paese
to go on a visit to town
andare a visitare

II. visit [брит. ˈvɪzɪt, америк. ˈvɪzɪt] ГЛ. перех.

1. visit (call on):

visit family, friend
andare a trovare, andare a fare visita a
visit doctor, dentist, solicitor, client
andare da
when can I come and visit you?
quando posso venirti a trovare?

2. visit (see):

visit exhibition, region
visitare
visit monument
andare a vedere

3. visit (inspect):

visit school, workplace, premises
ispezionare

4. visit (on holiday etc.):

to visit sb
passare a fare visita a qn
to visit a country
visitare un paese
come and visit us for a few days
venite a passare qualche giorno da noi
they often come to visit (us)
vengono spesso a trovarci

5. visit (affect) офиц.:

to be visited by disaster, difficulty
essere afflitto da

6. visit (inflict) устар.:

to visit sth (up) on sb
infliggere qc a qn

7. visit америк. (socially):

to visit with family, friend
andare a trovare

home visit [ˌhəʊmˈvɪzɪt] СУЩ. МЕД.

home visit
visita ж. a domicilio

exchange visit СУЩ.

exchange visit
viaggio м. di scambio

courtesy visit [ˈkɜːtəsɪˌvɪzɪt] СУЩ.

courtesy visit → courtesy call

courtesy call [ˈkɜːtəsɪkɔːl] СУЩ.

courtesy call
visita ж. di cortesia

return visit [rɪˌtɜːnˈvɪzɪt] СУЩ.

to make a return visit
ricambiare una visita

flying visit [ˌflaɪɪŋˈvɪzɪt] СУЩ. (quick call)

flying visit
salto м.
flying visit
visita ж. lampo
unannounced visit
non annunciato, inaspettato, senza preavviso
yearly visit, account
annuale
authorize payment, visit
autorizzare
итальянский
итальянский
английский
английский
improvvisata
surprise visit
fare un'improvvisata
to make or pay a surprise visit

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. visit [ˈvɪ·zɪt] СУЩ.

visit
visita ж.
to have a visit from sb
ricevere una visita da qu
to pay a visit to sb
andare a trovare qu

II. visit [ˈvɪ·zɪt] ГЛ. перех.

visit
visitare

III. visit [ˈvɪ·zɪt] ГЛ. неперех.

visit
fare una visita

state visit СУЩ.

state visit
visita ж. ufficiale
fleeting visit
breve
conjugal visit
visita ж. del coniuge
итальянский
итальянский
английский
английский
capatina
quick visit
fare una capatina
to make a quick visit
improvvisata
surprise visit
fare un'improvvisata a qu
to pay sb a surprise visit
visita lampo
lightning visit
puntata
flying visit
visita
visit
andare in visita da qu
to visit with sb
fare (una) visita a qu
to visit with sb
visita
visit
visita fiscale
visit by a doctor to check on a person on sick leave
visita
inspection visit
visita di convenienza
courtesy visit
Present
Ivisit
youvisit
he/she/itvisits
wevisit
youvisit
theyvisit
Past
Ivisited
youvisited
he/she/itvisited
wevisited
youvisited
theyvisited
Present Perfect
Ihavevisited
youhavevisited
he/she/ithasvisited
wehavevisited
youhavevisited
theyhavevisited
Past Perfect
Ihadvisited
youhadvisited
he/she/ithadvisited
wehadvisited
youhadvisited
theyhadvisited
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

conjugal visit
visita ж. del coniuge
to pay sb an occasional visit
andare a trovare qu di tanto in tanto
it is (well) worth a visit/listen
merita una visita/di essere ascoltato
to have a visit from sb
ricevere una visita da qu
to pay a visit to sb
andare a trovare qu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The area was visited by early 19th century sealers.
en.wikipedia.org
That year, 172 steam ships visited the port.
en.wikipedia.org
Hundreds of people visit this mandir every day.
en.wikipedia.org
He said that he would visit the poor woman, which alarmed thelwald.
en.wikipedia.org
Through a series of shows taking place in preselected high schools visiting 30 cities.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "visit" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский