BLACK ROD - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Black ˈRod СУЩ. ЮРИД.

[Gentleman Usher of the] Black Rod: Zeremonienmeister м. des britischen Oberhauses

rod [rɒd, америк. rɑ:d] СУЩ.

1. rod (bar):

rod: Stange ж. <-, -n>

2. rod:

rod (staff): Stab м. <-(e)s, Stä̱·be>

rod (staff): [Holz]stock м.

rod (staff): австр. разг. a. Stecken м. швейц.

rod (symbol of authority): Zepter ср. <-s, ->

3. rod (tree shoot):

rod: Reis ср. <-es, -er>

4. rod:

rod (for punishing): Rute ж. <-, -n>

rod (cane): Rohrstock м. <-(e)s, -stöcke>

5. rod вульг. жарг. (penis):

rod: Schwanz м. <-es, Schwạ̈n·ze> вульг.

6. rod:

rod (for fishing): [Angel]rute ж.

rod (angler): Angler(in) м. (ж.) <-s, ->

7. rod esp брит. ист.:

rod (linear measure): Rute ж. <-, -n> ист.

rod (square measure): Quadratrute ж. ист.

8. rod америк. разг. (gun):

rod: Schießeisen ср. <-s, -> разг.

rod: Kanone ж. <-, -n> разг.

9. rod АНАТ. (cell in eye):

rod: Stäbchen ср. <-s, ->

Выражения:

to give sb a rod to beat sb with: jdm eine Waffe in die Hand geben перенос.

to make a rod for one's own back брит.: sich дат. selbst eine Grube graben [o. устар. eine Rute aufbinden]

to rule sb/sth with a rod of iron: jdn/etw mit eiserner Hand regieren

spare the rod and spoil the child saying: wer die Rute spart, verzieht das Kind

I. black [blæk] ПРИЛ.

1. black (colour):

black: schwarz <schwärzer, am schwärzesten>

black bear: Schwarzbär м. <-en, -en>

as black as night: so schwarz wie die Nacht

to be beaten black and blue: grün und blau geschlagen werden

2. black (dismal):

black: schwarz <schwärzer, am schwärzesten> перенос.

black: düster

black despair: tiefste Verzweiflung

to look as black as thunder: ein finsteres Gesicht machen

БИРЖ. Black Friday/Monday/Tuesday: Schwarzer Freitag/Montag/Dienstag

3. black (filthy):

black: schwarz <schwärzer, am schwärzesten>

black: schmutzig

4. black (people):

black: schwarz <schwärzer, am schwärzesten>

to be black: Schwarze(r) ж.(м.) sein

the black vote: die Stimmen pl der Schwarzen

Black Lives Matter: Bewegung, die sich gegen Rassismus, Diskriminierung und Gewalt gegen Schwarze einsetzt

Выражения:

to paint a [very] black picture: ein düsteres Bild malen

to be not as black as one is painted: nicht so schlecht wie sein Ruf sein

II. black [blæk] СУЩ.

1. black (person):

black: Schwarze(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

2. black no pl (wearing black clothes):

to be dressed in black: in Schwarz gekleidet sein

3. black (not in debt):

to be in the black: in den schwarzen Zahlen sein

III. black [blæk] ГЛ. перех.

1. black (darken):

to black sth: etw schwarz färben

to black sb's eye dated: jdm ein blaues Auge schlagen

to black one's face: sein Gesicht schwärzen [o. schwarz anmalen]

to black shoes: Schuhe wichsen

2. black брит. (boycott):

to black sth: etw boykottieren

Запись в OpenDict

rod СУЩ.

rod (round bar): Rundstab м.

Запись в OpenDict

black СУЩ.

to return to black ЭКОН.: wieder scharze Zahlen schreiben

to return to black ЭКОН.: ins Plus zurückkehren

the new black (sth that has suddenly become very fashionable or popular): der letzte Schrei

the new black (sth that has suddenly become very fashionable or popular): der neueste Hit [oder Hype]

Present
I	black
you	black
he/she/it	blacks
we	black
you	black
they	black

Past
I	blacked
you	blacked
he/she/it	blacked
we	blacked
you	blacked
they	blacked

Present Perfect
I	have	blacked
you	have	blacked
he/she/it	has	blacked
we	have	blacked
you	have	blacked
they	have	blacked

Past Perfect
I	had	blacked
you	had	blacked
he/she/it	had	blacked
we	had	blacked
you	had	blacked
they	had	blacked

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Fish over 1 kg (2 lb) in weight are very strong fighters when caught on a rod.

en.wikipedia.org

Three variants of the mine exist: one with magenetic influence fuze, one with a self-extending tilt rod fuze, and another with a contact baffle.

en.wikipedia.org

This simplified the need for a parallel motion linkage on the piston rod.

en.wikipedia.org

A panhard rod, also referred to as a track bar, is used to locate the axle laterally.

en.wikipedia.org

The handle of the rod is also golden.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Black Rod" в других языках

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский