SAM - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

SAM¹ [sæm] СУЩ.

SAM ВОЕН. акроним от surface-to-air missile

SAM: Boden-Luft-Rakete ж. <-, -n>

sur·face-to-air ˈmis·sile СУЩ., SAM СУЩ. ВОЕН.

surface-to-air missile: Boden-Luft-Rakete ж. <-, -n>

SAM² [ˈeseɪem] СУЩ.

SAM ИНФОРМ. сокращение от serial access memory

SAM: serieller Zugriffsspeicher

sur·face-to-air ˈmis·sile СУЩ., SAM СУЩ. ВОЕН.

surface-to-air missile: Boden-Luft-Rakete ж. <-, -n>

Un·cle ˈSam СУЩ. no pl

Uncle Sam: Uncle Sam м. (Bezeichnung für die USA)

Sam's always helping lame dogs over stiles: Sam ist immer da, wenn jemand Hilfe braucht

a cold let me out of going hiking with Sam: meine Erkältung war eine gute Ausrede, nicht mit Sam wandern zu gehen

Sam's playing at Mary's house: Sam spielt bei Mary

Joe really caught it from Sam: Sam hat's Joe mal so richtig gegeben разг.

Sam will eat anything you put in front of him: Sam isst alles, was man ihm vorsetzt

немецкий

английский

Vater Staat (USA): Uncle Sam

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a cold let me out of going hiking with Sam: meine Erkältung war eine gute Ausrede, nicht mit Sam wandern zu gehen

Sam's always helping lame dogs over stiles: Sam ist immer da, wenn jemand Hilfe braucht

Sam will eat anything you put in front of him: Sam isst alles, was man ihm vorsetzt

Joe really caught it from Sam: Sam hat's Joe mal so richtig gegeben разг.

Sam's playing at Mary's house: Sam spielt bei Mary

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A theoretical SAM always balances, but empirically estimated SAMs never do in the first collation.

en.wikipedia.org

The structure showed that the most conserved nucleotides involved in SAM binding were organised around a junction between three helices.

en.wikipedia.org

These domains specify exactly how the enzyme catalyzes the transfer of the methyl from SAM to the transfer protein and further to the histone residue.

en.wikipedia.org

The exact kinetics of SAM formation depends on the adsorbate, solvent and substrate properties.

en.wikipedia.org

All of them flew aboard SAM 26000 when traveling to the funeral.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Epicactus-Hybriden Uncle Sam - reddish striped petals with a dark purple to lavender and white edgeshints on cultivation from the savannah or light woods, sunny and warm during growing season, moist,

www.kakteen-haage.de

[...]

Epicactus-Hybriden Uncle Sam - Petalen rötlich gestreift, umrandet von dunklem Purpur über lavendelfarbig mit weißer Kante, [L] 20 cm Øallgemeine Hinweise zur Pflege Heimatgebiet Savannen, lichte Wäld

www.kakteen-haage.de

[...]

In journalism, Thomas Nast, the German-born cartoonist who created the popular images of Uncle Sam and Santa Claus and gave us the donkey and elephant symbols for our major political parties, Rudolf Dirks, creator of the beloved " Katzenjammer Kids ", Charles Schulz of " Peanuts " fame, Adolph Ochs, H.

usa.usembassy.de

[...]

Bei den Journalisten wären zu nennen: Thomas Nast, der in Deutschland geborene Karikaturist, der die bekannten Bilder von " Uncle Sam " und " Santa Claus " schuf und den Esel bzw. den Elephant als Symbole der beiden großen politischen Parteien erfand.

usa.usembassy.de

[...]

The five little passengers, Caspar, Charles, Stars, Strips and Uncle Sam were about to go on a long journey.

[...]

www.petshipping.com

[...]

Die fünf kleinen Passagiere Caspar, Charles, Stars und Strips sowie Uncle Sam hatten eine lange Reise vor sich.

[...]

www.petshipping.com

[...]

Do your friends with stars and stripes with the patriotic and Uncle Sam bundles from the Gift Machine.

[...]