Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
лесоразведение
Buchführung

в словаре PONS

ac·count·ing [əˈkaʊntɪŋ, америк. -t̬ɪŋ] СУЩ. no pl

accounting ЭКОН.
Buchführung ж. <->
accounting ЭКОН.
Buchhaltung ж. <->
accounting (subject area)
Rechnungswesen ср. <-s>
Accounting Standards Board брит.
mit den Vertretern der sechs größten Accountants-Verbände besetzter Ausschuss, der in Großbritannien die Bilanzierungsrichtlinien festlegt
accounting methods
Rechnungslegungsmethoden pl
accounting methods
Buchungsmethoden pl
accounting system
Buchführungssystem ср.
accounting and taxes ФИНАНС. (in audit)
Bilanz und Steuern
false accounting ЮРИД.
vorsätzlich inkorrekte Buchführung

bank ac·ˈcount·ing СУЩ. no pl

bank accounting
Bankrechnungswesen ср.

ac·ˈcount·ing unit СУЩ. ФИНАНС.

accounting unit
Kostenstelle ж. <-, -n>
accounting unit
Rechnungseinheit ж.

ac·ˈcount·ing sys·tem СУЩ. ФИНАНС.

accounting system
Buchungssystem ср. <-s, -e>

in·ˈfla·tion ac·count·ing СУЩ. no pl ФИНАНС.

inflation accounting
inflationsbereinigte [o. inflationsneutrale] Rechnungslegung

equi·ty ac·ˈcount·ing СУЩ. ЭКОН.

equity accounting
Bilanzierung ж. von Beteiligungen nach der Equity-Methode

en·vi·ron·men·tal ac·ˈcount·ing СУЩ. no pl ФИНАНС.

environmental accounting
umweltbezogene Buchhaltung [o. Rechnungslegung]

ˈloan ac·count·ing СУЩ. no pl

loan accounting
Darlehensrechnung ж.

ac·ˈcept·ance ac·count·ing СУЩ. no pl ФИНАНС.

acceptance accounting
Annahmebuchhaltung ж.

ac·ˈcount·ing prin·ci·ple СУЩ.

accounting principle ФИНАНС.
Rechnungsgrundlage ж.
accounting principle ФИНАНС.
Bilanzierungsmethode ж.
accounting principle (official also)
Bilanzierungsgrundsatz м. <-es, -sätze>
accounting principle (official also)
Rechnungslegungsgrundsatz м.
accounting principle (official also)
Bilanzierungsrichtlinien pl

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

accounting СУЩ. БУХГ.

accounting
Buchführung ж.
accounting
Bilanzierung ж.
accounting
Buchhaltung ж.

cash (basis) accounting СУЩ. БУХГ.

cash (basis) accounting
Einnahmen-/Ausgabenrechnung ж.

accrual (basis) accounting СУЩ. БУХГ.

accrual (basis) accounting
periodengerechte Aufwands- und Ertragsrechnung
accrual (basis) accounting
periodengerechte Buchführung ж.

security accounting СУЩ. ФИНАНС.

security accounting
Wertpapierrechnung ж.

summary accounting СУЩ. БУХГ.

summary accounting
Sammelbuchführung ж.

accounting rule СУЩ. БУХГ.

accounting rule
Rechnungslegungsregel ж.
accounting rule
Rechnungslegungsvorschrift ж.

inflation accounting СУЩ. БУХГ.

inflation accounting
inflationsbereinigte Rechnungslegung ж.
inflation accounting
inflationsneutrale Rechnungslegung ж.

national accounting СУЩ. ГОСУД.

national accounting (Bilanzrechnung des Staates)
vermögenswirtschaftliche Gesamtrechnung (VGR) ж.

accounting system СУЩ. БУХГ.

accounting system
Buchungssystem ср.

securities accounting СУЩ. БУХГ.

securities accounting
Depotbuchführung ж.

PONS Специальный словарь транспорта

berücksichtigen
take into account

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

acquisition[or purchase] accounting америк.
Vollkonsolidierung ж.
there's no accounting for taste[s]
über Geschmack lässt sich streiten
accruals accounting
Periodenrechnung ж.
Arab accounting dinar
arabischer Verrechnungsdinar
accounting and taxes ФИНАНС. (in audit)
Bilanz und Steuern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was an accounting clerk, alcohol distributor and salesperson by career.
en.wikipedia.org
The chargeable gain is treated as additional profits for the accounting period in question.
en.wikipedia.org
Banks normally ensure that accounting information about deposit accounts is absolutely exact (apart from the occasional, unintended bank error).
en.wikipedia.org
In the accounting system a shared service usually will have the status of cost and investment center.
en.wikipedia.org
There are two extreme views on how to render accounts for such deals, and most accounting practices fall somewhere in the spectrum in between.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
9.1.2 What are your accounting and audit arrangements?
[...]
www.bmbf.de
[...]
9.1.2 Wie sind Buchführung und Buchprüfung geregelt?
[...]
www.bmbf.de
[...]
But unclear criteria and wayward accounting put into doubt the success of steps taken so far.
[...]
www.presseurop.eu
[...]
Doch unklare Kriterien und eigenwillige Buchführung stellen den Erfolg der bisher unternommenen Schritte in Frage.
[...]
www.presseurop.eu
[...]
I get a lot of support from my wife Hanni, when it comes to fulfilling our clients’ wishes concerning equestrian photographs and dealing with accounting.
[...]
pferdebild.de
[...]
Meine Frau Hanni unterstützt mich in der Erfüllung der Kundenwünsche zum Thema Pferdefotos und bei der Buchführung.
[...]
pferdebild.de
[...]
It is also thanks to his painstaking accounting that the entire life of the vehicle is documented so precisely.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Seiner sorgfältigen Buchführung ist es zu verdanken, dass das gesamte Autoleben genau dokumentiert ist.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
A minimum capital is required, and the accounting obligations are more extensive than those for partnerships.
[...]
www.bw-invest.de
[...]
Erforderlich ist ein Mindestkapital, auch sind die Pflichten zur Buchführung in ihrem Umfang größer als bei Personengesellschaften.
[...]
www.bw-invest.de

Поиск в словаре

Искать перевод "accounting" в других языках

английский
болгарский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский