англо » немецкий

Переводы „acid bath“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Thus the drawing is transferred indirectly to the printing plate.

In the acid bath that follows the exposed parts of the printing plate are etched, with the texture of the paper and the stroke of the writing instrument very subtly preserved.

This soft, grainy line and the painterly effects created with it are characteristic of vernis mou prints.

www.kettererkunst.de

So wird also indirekt die Zeichnung auf die Druckplatte übertragen.

Im anschließenden Säurebad werden die freiliegenden Partien der Druckplatte geätzt, wobei die Struktur von Papier und Zeichenstrich sehr subtil erhalten bleibt.

Für den Verni-mou-Druck ist dieser weiche, körnige Strich und dessen malerische Wirkung charakteristisch.

www.kettererkunst.de

New stainless steel and ceramic pressure sensor line

The KKD34-701 ceramic sensor is high-precision even in an acid bath

Combination sensor for angular speed and linear acceleration

www.pewatron.com

Neues Edelstahl- und Keramik-Drucksensorensortiment

Der Keramik Sensor KKD34-701 ist auch im Säurebad hochpräzise

Kombi-Sensor für Winkelgeschwindigkeit und lineare Beschleunigung

www.pewatron.com

With a sharp steel needle the drawing is being applied until the metal is uncovered.

In the acid bath the exposed parts are being etched and the longer one leaves it in there, the deeper the lines get.

The deep lines absorb the colour in the print procedure.

www.original-grafik.de

Mit einer spitzen Stahlnadel wird die Zeichnung hierin so angebracht, daß das Metall bloßgelegt wird.

Im Säurebad werden die freigelegten Stellen geätzt je länger man die Säure einwirken läßt, desto tiefer werden die Linien.

Die Vertiefungen nehmen die Farbe für den Druck auf.

www.original-grafik.de

Visit us at SENSOR + TEST 2013

Measuring pressure in an acid bath Not every sensor is suitable for use with aggressive media like acids or bases.

PEWATRON has thus brought capacitive ceramic sensors of stainless steel and silicon into the product line.

www.pewatron.com

Besuchen Sie un an der SENSOR + TEST 2013

Im Säurebad den Druck messen Für den Einsatz mit aggressiven Medien wie Säuren oder Laugen eignen sich nicht alle Sensoren.

Deshalb hat PEWATRON kapazitive Keramiksensoren aus Edelstahl und Silizium ins Sortiment aufgenommen.

www.pewatron.com

Mosdorfer-Knill GmbH

Research in this galvanizing plant focused on the identification of the ideal acid consumption for the pickling process ( etching of the surface in an acid bath ).

This step is necessary to achieve a clean surface on the metal parts prior to the galvanizing process.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Mosdorfer-Knill GmbH

Der Schwerpunkt der Arbeit in dieser Verzinkerei lag in der Ermittlung des idealen Säureverbrauches für das Beizen ( Abätzen der Oberfläche mittels Säurebad ) der Rohteile.

Dieser Schritt ist notwendig, um vor dem Verzinken eine saubere Oberfläche der Metallteile zu erhalten.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Indian and Asian hair, available in bright colours, is prepared by chemical processes.

The hair is bleached in an acid bath and dyed with a textile colour.

www.hairsensations.de

Indisches und auch asiatisches Haar, welches in hellen Tönen erhältlich ist, unterliegt vielen verschiedenen chemischen Prozessen.

Die Haare werden im Säurebad gebleicht und danach mit Textilfarbe eingefärbt.

www.hairsensations.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "acid bath" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文