в словаре PONS
английский
немецкий
I. scale1 [skeɪl] СУЩ.
2. scale no pl (mineral coating):
3. scale (in kettle etc.):
II. scale1 [skeɪl] ГЛ. перех.
III. scale1 [skeɪl] ГЛ. неперех.
- scale paint
-
scale2 [skeɪl] СУЩ.
1. scale usu pl (weighing device):
I. scale3 [skeɪl] СУЩ.
II. scale3 [skeɪl] ГЛ. перех.
1. scale (climb):
2. scale ТЕХН., АРХИТ.:
scale СУЩ.
scale СУЩ.
-
- Pentatonik ж.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
credit scale СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
scale variable СУЩ. БУХГ.
scale factor СУЩ. БУХГ.
salary scale СУЩ. УПРАВ. КАДР.
economy of scale СУЩ. БУХГ.
income tax scale СУЩ. НАЛОГ.
large-scale financing СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Klett Словарь географических терминов
scale [skeɪl] СУЩ.
scale line
large scale
-
- großmaßstäblich (groß dargestellter, detaillierter Karteninhalt)
small scale
-
- kleinmaßstäblich (klein dargestellter Karteninhalt)
small-scale industry СУЩ.
Klett Словарь биологических терминов
scales, weighing scales
- scales
-
ovuliferous scale [ˌɒvjuːˌlɪfrəsˈskeɪl], carpellary scale СУЩ.
scale leaf СУЩ.
bract scale [ˈbrækˌskeɪl] СУЩ.
scale model
large scale production СУЩ.
leaf-like scale
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
scale
to scale
large-scale experiment
немецкий
английский
Klett Словарь терминов по мехатронике
met·ric ˈver·ni·er scale [ˈvɜ:niəʳ, америк. ˈvɜ:rniɚ] СУЩ.
| I | scale |
|---|---|
| you | scale |
| he/she/it | scales |
| we | scale |
| you | scale |
| they | scale |
| I | scaled |
|---|---|
| you | scaled |
| he/she/it | scaled |
| we | scaled |
| you | scaled |
| they | scaled |
| I | have | scaled |
|---|---|---|
| you | have | scaled |
| he/she/it | has | scaled |
| we | have | scaled |
| you | have | scaled |
| they | have | scaled |
| I | had | scaled |
|---|---|---|
| you | had | scaled |
| he/she/it | had | scaled |
| we | had | scaled |
| you | had | scaled |
| they | had | scaled |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It departs from classical mechanics primarily at the "quantum realm" of atomic and subatomic length scales.
en.wikipedia.org Many references to the bridge describe it as snakelike for its winding path, and some even refer to the stainless steel plates as scales with discussion of reptilian forms.
en.wikipedia.org However, the simulations should be long enough to be relevant to the time scales of the natural processes being studied.
en.wikipedia.org Down the center of the back is a row of slightly-enlarged, keeled dorsal scales that become slightly larger as you move down the back.
en.wikipedia.org The scales of the bulb become watery and disintegrate.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rosenalp.de Bath robe service, towels, slippers, bathroom scales and mineral water in your room on arrival
[...][...]
Bademantel-Service, Badetücher, Badeschuhe, Personenwaage, Mineralwasser auf dem Zimmer bei Ihrer Anreise
[...][...]
www.hotel-hubertus.de WC, flat-screen TV, CD/radio sound system, safe, telephone with answering machine, cosy blanket, hot water bottle, hairdryer, shoehorn, bathroom scales, Lake Constance apples, Allgäu mineral water.
[...]
WC, Flat-TV, CD-Radio-Anlage, Safe, Telefon mit Anrufbeantworter, Kuscheldecke, Wärmflasche, Fön, Schuhlöffel, Personenwaage, Bodenseeäpfel, Allgäuer Mineralwasser.
[...]
www.hotel-hubertus.de WC, flat-screen TV, CD/radio sound system, safe, telephone with answering machine, cosy blanket, hot water bottle, hairdryer, shoehorn, bathroom scales, Lake Constance apples, Allgäu mineral water.
[...]
WC, Flat-TV, CD-Radio-Anlage, Safe, Telefon mit Anrufbeantworter, DVD-Player, Kuscheldecke, Wärmflasche, Fön, Schuhlöffel, Personenwaage, Bodenseeäpfel, Allgäuer Mineralwasser.