Переводы „articled clerk“ в словаре англо » немецкий

ar·ti·cled ˈclerk СУЩ. брит. ЮРИД.

articled clerk

Rechtsreferendar(in) м. (ж.)

articled clerk

Anwaltsreferendar(in) м. (ж.)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

articled clerk

Anwärter(in) м. (ж.) für die Rechtsanwaltslaufbahn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

After serving as an articled clerk he was admitted as a solicitor in 1892.

en.wikipedia.org

In order to become a solicitor, trainees need to pass a four- or five-year apprenticeship as an articled clerk.

en.wikipedia.org

He left at the age of 18 to become an articled clerk in a firm of estate agents and surveyors.

en.wikipedia.org

He initially began his career in the courts, where he worked as an articled clerks deputy judge in 1826.

en.wikipedia.org

In 1970, he joined a law firm as an articled clerk.

en.wikipedia.org

He was an articled clerk in 1888 and was admitted as a solicitor in 1893.

en.wikipedia.org

Trainee solicitors and training contracts were formerly known as articled clerks and articles of clerkship, respectively.

en.wikipedia.org

The articled clerk signs a contract, known as articles of clerkship, committing to a fixed period of employment.

en.wikipedia.org

He left school at the age of 15 and become an articled clerk, which allowed him to train as a solicitor, without a degree in law.

en.wikipedia.org

Sometimes it is an articled clerk, sometimes one of the senior partners.

www.ft.com