Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Rechten
an jemanden/etwas vertraglich gebunden sein
английский
английский
немецкий
немецкий

ar·ti·cled [ˈɑ:tɪkl̩d, америк. ˈɑ:rt̬ɪ-] ПРИЛ. неизм. ЮРИД.

to be articled to sb/sth
an jdn/etw vertraglich gebunden sein
articled clerk
Anwärter(in) м. (ж.) für die Rechtsanwaltslaufbahn <-s, -; -, -nen>

ar·ti·cled ˈclerk СУЩ. брит. ЮРИД.

articled clerk
Rechtsreferendar(in) м. (ж.)
articled clerk
Anwaltsreferendar(in) м. (ж.)

ar·ti·cle [ˈɑ:tɪkl̩, америк. ˈɑ:rt̬ɪ-] СУЩ.

1. article (object):

article
Gegenstand м. <-(e)s, -stän·de>
article
Artikel м. <-s, ->
article of clothing/furniture
Kleidungs-/Möbelstück ср.
article of value
Wertgegenstand м. <-(e)s, -stände>

2. article (writing):

article
Artikel м. <-s, ->

3. article ЛИНГВ.:

article
Artikel м. <-s, ->

4. article ЮРИД.:

article
Paragraf м. <-en, -en>
article (document)
Vertrag м. <-(e)s, -trä·ge>
article (document)
Urkunde ж. <-, -n>
articles of agreement
Vertragsbestimmungen pl
amended articles of agreement
neu gefasstes Übereinkommen ср.
articles of association
Vereinssatzung ж. <-, -en>
articles of incorporation америк.
Gründungsurkunde ж. [einer Kapitalgesellschaft]
articles of partnership
Gesellschaftsvertrag м. [einer Personengesellschaft]

5. article РЕЛИГ.:

article of faith
Glaubensartikel м.

6. article брит., австрал. ЮРИД.:

to be doing [or in]articles
eine Rechtsanwaltsausbildung machen
articles of indenture
Ausbildungsvertrag м. <-(e)s, -träge>
to serve articles
seine Rechtsreferendarzeit ableisten

ˈfea·ture ar·ti·cle СУЩ.

feature article
Feature ср. <-s, -s>
feature article
Sonderbeitrag м.

lead·ing ˈar·ti·cle СУЩ. брит.

leading article
Leitartikel м. <-s, ->

defi·nite ˈar·ti·cle СУЩ. ЛИНГВ.

definite article
bestimmter Artikel

in·defi·nite ˈar·ti·cle СУЩ.

indefinite article
unbestimmter Artikel
немецкий
немецкий
английский
английский
Steuergehilfe (-ge·hil·fin)
articled clerk
Steuerfachgehilfe (-ge·hil·fin)
articled clerk
Artikel (Zeitungsartikel)
article
Artikel
article
Artikel
article

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

articled clerk
Anwärter(in) м. (ж.) für die Rechtsanwaltslaufbahn <-s, -; -, -nen>
to hack an article to pieces [or bits] перенос.
einen Artikel verreißen
to contribute an article to a newspaper
einen Artikel für eine Zeitung schreiben
to read well book, letter, article, magazine
sich вин. gut lesen
that article is all just wild surmise
dieser Artikel ist nur wilde Spekulation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The training contract was formerly known as an articled clerkship.
en.wikipedia.org
He was educated privately, and, after a brief experience in a merchant's counting-house, was articled in 1804 to a firm of solicitors.
en.wikipedia.org
Aspiring architects who could afford to buy an articled pupillage in one of the leading firms had an enormous advantage.
en.wikipedia.org
He resolved to take up the law and at 16 was articled to a firm of solicitors.
en.wikipedia.org
A month's trial of bookselling was unsuccessful, and in 1769 he was articled to a solicitor.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "articled" в других языках

английский
арабский
английский
польский