Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Lords
Herren

в словаре PONS

I. lord [lɔ:d, америк. lɔ:rd] СУЩ.

1. lord (nobleman):

lord
Lord м. <-s, -s>

2. lord (ruler):

lord of the manor
Gutsherr м. <-en, -en; -, -nen>
lord of the manor уничиж.
Herr м. im Haus
to act like the lord of the manor
sich вин. als Herr im Haus aufspielen

3. lord разг. (powerful man):

lord
Herr м. <-(e)n, -en>
drug lord
Drogenbaron м. <-s, -e>
my lord and master шутл. ирон.
mein Herr und Meister шутл. ирон.

II. lord [lɔ:d, америк. lɔ:rd] ГЛ. перех.

to lord it over sb
jdn herumkommandieren

Lords ˈspiri·tu·al СУЩ.

Lords spiritual мн. брит.:

Lords spiritual
[Erz]bischöfe im britischen Oberhaus

ˈLaw Lords СУЩ.

Law Lords мн. брит.:

Law Lords
Lordrichter м. мн.

ˈdrug lord СУЩ. америк.

drug lord
Drogenboss м.

House of ˈLords СУЩ. no pl, + ед./pl гл. брит.

the House of Lords
das [britische] Oberhaus

I. Lord [lɔ:d, америк. lɔ:rd] СУЩ.

1. Lord брит. (title):

Lord Longford
Lord Longford
my Lord
Mylord
my Lord
Euer Lordschaft

2. Lord брит. ПОЛИТ.:

the Lords + ед./pl гл.
das Oberhaus
Lord of Appeal in Ordinary брит.
auf Lebenszeit ernanntes richterliches Mitglied des House of Lords

3. Lord no pl РЕЛИГ.:

Lord
Herr м. <-(e)n, -en>
the Lord be with you
der Herr sei mit euch
praise the Lord!
lobet den Herrn!
Lord, hear our prayer
Herr, erhöre unsere Gebete
the Lord God
[Gott] der Herr
in the year of our Lord
im Jahre des Herrn
Lord knows разг.
weiß der Himmel разг.

II. Lord [lɔ:d, америк. lɔ:rd] МЕЖД.

good [or oh]Lord!
[ach,] du lieber Himmel!
Lord, it's hot in here!
ach, du großer Gott, ist das heiß hier drinnen!

Lord's ˈSup·per СУЩ. no pl

Lord's Supper
[heiliges] Abendmahl

Lord's ˈPrayer СУЩ. no pl

Lord's Prayer
Vaterunser ср. <-s, ->

Our ˈLord СУЩ.

Our Lord РЕЛИГ. (title for god)
Heiliger Vater
Our Lord РЕЛИГ. (title for god)
Vater м. im Himmel
Our Lord (title for Jesus Christ)
Herr м. Jesus Christus
Запись в OpenDict

law lord СУЩ.

law lord ПОЛИТ., ЮРИД. брит.
Lordrichter м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Lord Mayor СУЩ. ГОСУД.

Lord Mayor
Oberbürgermeister м.
Present
Ilord
youlord
he/she/itlords
welord
youlord
theylord
Past
Ilorded
youlorded
he/she/itlorded
welorded
youlorded
theylorded
Present Perfect
Ihavelorded
youhavelorded
he/she/ithaslorded
wehavelorded
youhavelorded
theyhavelorded
Past Perfect
Ihadlorded
youhadlorded
he/she/ithadlorded
wehadlorded
youhadlorded
theyhadlorded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Clerk of the House [of Lords]
Verwaltungschef м. des Oberhauses
to be drunk as a lord [or skunk] разг.
total blau [o. voll] sein разг.
lord of the manor
Gutsherr м. <-en, -en; -, -nen>
lord of the manor уничиж.
Herr м. im Haus
to act like the lord of the manor
sich вин. als Herr im Haus aufspielen
und wann gedenken die Herrschaften wieder nach Hause zu kommen?
and when do his lord- and ladyship expect to come home again?
wie ein Fürst/die Fürsten leben
to live like a lord [or king] /lords [or kings]
nach Gutsherrenart
in the style of lord of the manor
den großen Herrn spielen [o. markieren] разг.
to act like the lord of the manor
fürstlich leben/speisen
to live/eat like lords [or kings] /a lord [or king]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The local lords, secular and clerical, tried to attract immigrants to areas affected by the ravages of war and to re-populate these areas.
en.wikipedia.org
They work together when drug lords kidnap them both.
en.wikipedia.org
As a result, the monarchs were able to exert domestic control by emasculating the feudal lords and to stop relying on the latter for armed troops.
en.wikipedia.org
Such sales raised (non-recurrent) revenue for the feudal lords, in exchange for the loss of power.
en.wikipedia.org
Moreover, there were further claims by other lords, making the situation quite convoluted.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "lords" в других языках

английский
арабский
английский
польский