Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
престарелыми
Kurbelstange

в словаре PONS

con·ˈnect·ing rod СУЩ. АВТО.

connecting rod
Kurbelstange ж. <-, -n> спец.
connecting rod
Pleuelstange ж. <-, -n> спец.
в словаре PONS
Kurbelstange
connecting rod
Pleuelstange
connecting rod
Pleuel
connecting rod
Pleuelfuß
connecting rod big end
Pleuelkopf
connecting rod small end
в словаре PONS

I. con·nect [kəˈnekt] ГЛ. неперех.

1. connect (plug in):

to connect [up] to sth
an etw вин. angeschlossen werden
where does the cooker connect to the electricity?
wo ist der Anschluss für den Herd?
where does the cooker connect to the electricity? (have contact) wires etc.
Kontakt haben

2. connect (form network):

to connect with sth
Anschluss an etw вин. haben

3. connect АВИА., Ж.-Д.:

to connect with sth
Anschluss an etw вин. haben

4. connect (feel affinity):

to connect with sb
sich auf Anhieb gut mit jdm verstehen разг.

5. connect разг. (hit):

connect
treffen <trifft, traf, getroffen>

6. connect (join):

connect
miteinander verbunden sein
to connect with sth
mit etw дат. verbunden sein

II. con·nect [kəˈnekt] ГЛ. перех.

1. connect ЭЛЕКТР., ИНФОРМ.:

to connect sth (join) to/with
etw verbinden mit +дат.
to connect sth (plug in) to/with
etw anschließen an +вин.
to connect sth together
etw miteinander verbinden

2. connect utility company:

to connect sth/sb to/with
etw/jdn anschließen an +вин.
to be connected to the mains ЭЛЕКТР.
ans Stromnetz angeschlossen sein

3. connect (make accessible):

to connect sth
eine Verbindung zu etw дат. herstellen

4. connect (associate, relate):

to connect sb/sth
jdn/etw miteinander in Zusammenhang [o. Verbindung] bringen
to connect sb/sth with sth
jdn/etw mit etw дат. in Verbindung [o. Zusammenhang] bringen

5. connect ТЕЛЕКОМ. (put through):

to connect sb
jdn verbinden
could you connect me with Paris please?
könnten Sie mich bitte mit Paris verbinden?
I'll connect you
ich verbinde [Sie]

con·nect·ing [kəˈnektɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.

connecting door
Verbindungstür ж. <-, -en>
connecting flight
Anschlussflug м. <-(e)s, -flüge>
connecting link
Bindeglied ср. <-(e)s, -er>

rod [rɒd, америк. rɑ:d] СУЩ.

1. rod (bar):

rod
Stange ж. <-, -n>

2. rod:

rod (staff)
Stab м. <-(e)s, Stä̱·be>
rod (staff)
[Holz]stock м.
rod (staff)
австр. разг. a. Stecken м. швейц.
rod (symbol of authority)
Zepter ср. <-s, ->

3. rod (tree shoot):

rod
Reis ср. <-es, -er>

4. rod:

rod (for punishing)
Rute ж. <-, -n>
rod (cane)
Rohrstock м. <-(e)s, -stöcke>

5. rod вульг. жарг. (penis):

rod
Schwanz м. <-es, Schwạ̈n·ze> вульг.

6. rod:

rod (for fishing)
[Angel]rute ж.
rod (angler)
Angler(in) м. (ж.) <-s, ->

7. rod esp брит. ист.:

rod (linear measure)
Rute ж. <-, -n> ист.
rod (square measure)
Quadratrute ж. ист.

8. rod америк. разг. (gun):

rod
Schießeisen ср. <-s, -> разг.
rod
Kanone ж. <-, -n> разг.

9. rod АНАТ. (cell in eye):

rod
Stäbchen ср. <-s, ->

Выражения:

to give sb a rod to beat sb with
jdm eine Waffe in die Hand geben перенос.
to make a rod for one's own back брит.
sich дат. selbst eine Grube graben [o. устар. eine Rute aufbinden]
to rule sb/sth with a rod of iron
jdn/etw mit eiserner Hand regieren
spare the rod and spoil the child saying
wer die Rute spart, verzieht das Kind
Запись в OpenDict

rod СУЩ.

rod (round bar)
Rundstab м.
Present
Iconnect
youconnect
he/she/itconnects
weconnect
youconnect
theyconnect
Past
Iconnected
youconnected
he/she/itconnected
weconnected
youconnected
theyconnected
Present Perfect
Ihaveconnected
youhaveconnected
he/she/ithasconnected
wehaveconnected
youhaveconnected
theyhaveconnected
Past Perfect
Ihadconnected
youhadconnected
he/she/ithadconnected
wehadconnected
youhadconnected
theyhadconnected
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In other words, every point on the line segment connecting and is in.
en.wikipedia.org
We kept connecting these little half-minute bits until we had something.
en.wikipedia.org
You will not do us the injustice of connecting this remonstrance with any sectional and party feeling.
en.wikipedia.org
The walkway connecting the main entrance to the principal shrine was originally covered in attap, but this was destroyed in a fire in 1910.
en.wikipedia.org
In reality, connecting passengers only accounted for around two-thirds of the terminal's passengers.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "connecting rod" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский