Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
коричневый
Energie verbrauchen

в словаре PONS

to consume energy/fuel
Energie/Benzin verbrauchen
в словаре PONS

con·sume [kənˈsju:m, америк. -ˈsu:m] ГЛ. перех.

1. consume (eat, drink):

to consume sth
etw konsumieren [o. zu sich дат. nehmen]
to consume sth food also
etw verzehren
to consume sth шутл.
etw vertilgen разг. шутл.

2. consume (destroy):

to consume sth fire
etw zerstören [o. vernichten]

3. consume (obsess):

to be consumed by anger
von unbändigem Zorn erfüllt sein
to be consumed by envy/jealousy
vor Neid/Eifersucht [fast] vergehen
to be consumed by greed/hatred/guilt
von Gier/Hass/Schuld erfüllt sein
to be consumed by passion for sb
sich вин. vor Leidenschaft nach jdm verzehren

4. consume (use up):

to consume sth
etw verbrauchen
to consume energy/fuel
Energie/Benzin verbrauchen
to consume all one's money
sein ganzes Geld aufbrauchen

5. consume (buy):

to consume sth
etw kaufen

en·er·gy [ˈenəʤi, америк. ˈenɚ-] СУЩ.

1. energy no pl (vigour):

energy
Energie ж. <-, -gi̱·en>
energy
Kraft ж. <-, Krạ̈f·te>
I haven't got the energy to go out tonight
ich bin heute zu schlapp, um auszugehen
to conserve one's energy
seine Kräfte schonen
to conserve one's energy
mit seinen Kräften haushalten
to be bursting [or brimming] with energy
vor Energie nur so sprühen
to be full of energy
voller Energie stecken

2. energy (totality of individual's power):

energy
Tatkraft ж. <-> kein pl
energy
Energie ж. <-, -gi̱·en>
to channel [or direct] [all] one's energies into sth
[all] seine Kräfte auf etw вин. konzentrieren
to channel [or direct] [all] one's energies into sth
seine Energie in etw вин. reinstecken
to concentrate one's energies on sth
all seine Energie für etw вин. aufwenden

3. energy НАУКА:

energy
Energie ж. <-, -gi̱·en>
dark energy АСТРОН.
dunkle Energie
energy crisis
Energiekrise ж. <-, -n>
sources of energy
Energiequellen pl

Klett Словарь географических терминов

energy, power supply

energy
Energieversorgung
energy
Stromversorgung

Klett Словарь биологических терминов

consume energy ГЛ.

consume energy
Energie verbrauchen
Klett Словарь биологических терминов

consume ГЛ.

consume
verbrauchen
Present
Iconsume
youconsume
he/she/itconsumes
weconsume
youconsume
theyconsume
Past
Iconsumed
youconsumed
he/she/itconsumed
weconsumed
youconsumed
theyconsumed
Present Perfect
Ihaveconsumed
youhaveconsumed
he/she/ithasconsumed
wehaveconsumed
youhaveconsumed
theyhaveconsumed
Past Perfect
Ihadconsumed
youhadconsumed
he/she/ithadconsumed
wehadconsumed
youhadconsumed
theyhadconsumed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

By using this system he combined energy saving and used natural ventilation and air conditioning.
en.wikipedia.org
Some of the most popular carbon offset projects from a corporate perspective are energy efficiency and wind turbine projects.
en.wikipedia.org
There is no mistaking the drive, energy, and productivity that mark a scholar of truly exceptional status.
en.wikipedia.org
From 1923 he began to devote all his energy to the literary arts and to work productively.
en.wikipedia.org
For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре