COUGH MIXTURE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈcough mix·ture СУЩ. брит.

cough mixture: Hustensaft м. <-(e)s, -säfte>

в словаре PONS

английский

немецкий

cough mixture: Hustensaft м. <-(e)s, -säfte>

cough mixture АВТО.: Gemisch ср. <-(e)s, -e>

немецкий

английский

Hustentropfen: cough mixture

von dem Hustensaft dürfen vorschriftsgemäß nur drei Teelöffel pro Tag eingenommen werden: [the prescription [or label] says that] only three teaspoons a day of the cough mixture should be taken

von dem Hustensaft dürfen vorschriftsmäßig nur drei Teelöffel pro Tag eingenommen werden: [the prescription [or label] says that] only three teaspoons a day of the cough mixture should be taken

в словаре PONS

mix·ture [ˈmɪkstʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. mixture (combination):

mixture: Mischung ж. <-, -en>

mixture of ingredients: Gemisch ср. <-(e)s, -e>

2. mixture (mixed fluid substance):

mixture: Mischung ж. <-, -en>

mixture: Mixtur ж. <-, -en>

cough mixture: Hustensaft м. <-(e)s, -säfte>

cough mixture АВТО.: Gemisch ср. <-(e)s, -e>

petrol-air mixture: Kraftstoff-Luft-Gemisch ср.

3. mixture no pl:

mixture (act of mixing): Mischen ср.

mixture (act of mixing): Vermengen ср.

mixture (state after mixing): Gemisch ср. <-(e)s, -e>

mixture (state after mixing): Gemenge ср. <-s, ->

I. cough [kɒf, америк. kɑ:f] СУЩ.

cough: Husten м. <-s>

a bad [or nasty]cough: ein schlimmer Husten

barking cough: bellender Husten

chesty [or hacking]cough: tief sitzender Husten

persistent cough: hartnäckiger [o. anhaltender] Husten

to give a [little] cough (as warning): hüsteln

to have a cough: einen Husten haben

to have smoker's cough: Raucherhusten haben

II. cough [kɒf, америк. kɑ:f] ГЛ. неперех.

1. cough person:

cough: husten

cough: sich вин. räuspern

2. cough motor:

cough: stottern

3. cough esp брит. разг. (reveal information):

cough: singen <sang, gesungen> разг.

III. cough [kɒf, америк. kɑ:f] ГЛ. перех.

to cough blood: Blut husten

Present
I	cough
you	cough
he/she/it	coughs
we	cough
you	cough
they	cough

Past
I	coughed
you	coughed
he/she/it	coughed
we	coughed
you	coughed
they	coughed

Present Perfect
I	have	coughed
you	have	coughed
he/she/it	has	coughed
we	have	coughed
you	have	coughed
they	have	coughed

Past Perfect
I	had	coughed
you	had	coughed
he/she/it	had	coughed
we	had	coughed
you	had	coughed
they	had	coughed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

While cough medication is usually the first thing we reach for when a cough starts, experts say that cough mixtures only treat the symptoms but not the underlying cause.

www.health24.com

He said some of the interactions were theoretical such as dextromethorphan used in some cough mixtures as the amount of the active drug used in those medicines was very low.

www.telegraph.co.uk

But have you ever stopped to wonder if cough mixtures actually work?

www.health24.com

Dry cough mixtures come in drowsy or non-drowsy versions.

www.westmeathexaminer.ie

Award-winning rapper 360 has released a song detailing his addiction to codeine, which is found in cough mixtures and other pain medications.

www.health24.com