Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
плательщица
Leitplanke
ˈcrash bar·ri·er СУЩ. брит., австрал.
crash barrier
Leitplanke ж. <-, -n>
английский
английский
немецкий
немецкий
the car swerved into the crash barrier
das Auto schlitterte in die Leitplanke
немецкий
немецкий
английский
английский
Leitplanke
crash barrier брит., австрал.
bar·ri·er [ˈbæriəʳ, америк. ˈberiɚ] СУЩ.
1. barrier:
barrier (obstacle)
Barriere ж. <-, -n>
barrier (obstacle)
Hindernis ср. <-ses, -se>
barrier (man-made)
Absperrung ж. <-, -en>
barrier (at car park, railway station)
Schranke ж. <-, -n>
2. barrier (preventing communication):
barrier
Barriere ж. <-, -n>
barrier
Hindernis ср. <-ses, -se>
language barrier
Sprachbarriere ж.
I. crash <pl -es> [kræʃ] СУЩ.
1. crash (accident):
crash
Unfall м.
car crash
Autounfall м. <-(e)s, -fälle>
plane crash
Flugzeugabsturz м. <-es, -stürze>
2. crash (noise):
crash
Krach м. <-(e)s> kein pl
with a crash
mit Getöse
3. crash ТОРГ. (collapse):
crash
Zusammenbruch м. <-(e)s, -brüche>
stock market crash
Börsenkrach м. <-(e)s, -kräche>
4. crash ИНФОРМ. (failure):
crash
Absturz м. <-es, -stür·ze>
computer crash
Computerabsturz м.
II. crash [kræʃ] ГЛ. неперех.
1. crash (have an accident):
crash driver, car
verunglücken
crash plane
abstürzen
to crash on landing/take-off
beim Landen/Starten abstürzen
2. crash (hit):
to crash into sth
auf etw вин. aufprallen
3. crash (collide with):
to crash into sb/sth
mit etw/jdm zusammenstoßen
to crash head-on
frontal zusammenstoßen
4. crash:
crash (make loud noise) cymbals, thunder
donnern
crash door
knallen
crash (move noisily)
poltern
the dog crashed [or came crashing] through the bushes
der Hund preschte durch die Büsche
the car crashed through the roadblock
das Auto krachte durch die Straßensperre
to crash[or come crashing] to the ground
auf den Boden knallen
the vase crashed to the ground
die Vase zerschellte am Boden
to crash against sth
gegen etw вин. knallen разг.
to crash against sth waves
schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>
to crash against sth waves
klatschen
5. crash ТОРГ., БИРЖ. (collapse):
crash stockmarket
zusammenbrechen
crash company
Pleite machen разг.
crash company
in Konkurs gehen
6. crash ИНФОРМ. (fail):
crash
abstürzen
7. crash жарг. (sleep):
to crash [out]
wegtreten разг.
III. crash [kræʃ] ГЛ. перех.
1. crash (damage in accident):
to crash sth
etw zu Bruch fahren
to crash a plane
eine Bruchlandung machen
2. crash (make noise):
to crash sth
etw schmettern [o. knallen]
she crashed the vase against the wall
sie knallte die Vase gegen die Wand
3. crash разг. (gatecrash):
to crash a party
uneingeladen zu einer Party kommen
Запись в OpenDict
barrier СУЩ.
barrier to learning (mental block)
Lernblockade ж.
crash СУЩ. ФИНАНС.
crash (Börsenkrach)
Crash м.
crash barrier БЕЗОП. ДВИЖ.
crash barrier
Schutzgitter
crash barrier
Leitzaun
crash barrier
Leitplanke
crash barrier
Schutzplanke
Schutzplanke
crash barrier
Schutzgitter БЕЗОП. ДВИЖ.
crash barrier
Present
Icrash
youcrash
he/she/itcrashes
wecrash
youcrash
theycrash
Past
Icrashed
youcrashed
he/she/itcrashed
wecrashed
youcrashed
theycrashed
Present Perfect
Ihavecrashed
youhavecrashed
he/she/ithascrashed
wehavecrashed
youhavecrashed
theyhavecrashed
Past Perfect
Ihadcrashed
youhadcrashed
he/she/ithadcrashed
wehadcrashed
youhadcrashed
theyhadcrashed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A joint in the crash barrier parted, the suspension dug in under the barrier, and the car hit a stanchion head on.
en.wikipedia.org
A third crash barrier was added and a light collapsible wind-break screen was installed just forward of the island.
en.wikipedia.org
One missed the arresting gear and hit the crash barrier while the other aircraft's nose gear collapsed.
en.wikipedia.org
A crash barrier was hung from the gallows at the forward end of the landing on deck.
en.wikipedia.org
A crash barrier was raised behind them to stop any landing aircraft which overshot the landing area because its landing hook missed the arrestor cables.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Flying - where the player s sprite was enlarged, which looked a bit silly - met the approval as much as the jostling of the opposing cars, which then crashed at the crash barrier.
www.c64-wiki.de
[...]
Das Fliegen, bei dem das Spielersprite vergrößert wurde, was etwas doof aussah, gefiel ebenso wie das Wegschubsen gegnerischer Autos, die dann an der Leitplanke crashten.
www.c64-wiki.de
[...]
Crash barriers along the digital information highway
[...]
www.goethe.de
[...]
Leitplanken im Strom der digitalen Informationen
[...]
www.goethe.de
[...]
The company produced crash barriers, signposts, snow shields and other aluminium products.
[...]
vikjavev.no
[...]
Die Firma stellte Leitplanken, Verkehrsschilder, Schneeschieber und andere Produkte aus Aluminuim her.
[...]
vikjavev.no
[...]
Therefore, we analyze how landmarks can be extracted from such data, such as street lights, street signs, tree trunks, but also facades and crash barriers, which in turn can be used for highly accurate vehicle localization.
[...]
www.ikg.uni-hannover.de
[...]
In diesem Projekt wird daher untersucht, inwieweit Karten basierend auf Landmarken, z.B. Ampelmasten, Schilder, Bäume, aber auch Gebäudefronten und Leitplanken, für eine hochgenaue Positionierung genutzt werden können.
[...]
www.ikg.uni-hannover.de
[...]
Crash barriers supplied by customer
www.svodidla-vesiba.cz
[...]
den durch den Auftraggeber gelieferten Leitplanken
www.svodidla-vesiba.cz

Поиск в словаре

Искать перевод "crash barrier" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский