Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отрязано
Entsalzungsanlage
de·sali·ˈna·tion plant СУЩ.
Entsalzungsanlage ж. <-, -n>
de·sali·na·tion [di:ˌsælɪˈneɪʃən] СУЩ. no pl
Entsalzung ж. <-, -en>
I. plant [plɑ:nt, америк. plænt] СУЩ.
1. plant (organism):
Pflanze ж. <-, -n>
Zimmerpflanze ж. <-, -n>
2. plant (factory):
Werk ср. <-(e)s, -e>
Fabrik ж. <-, -en>
Betrieb м. <-(e)s, -e>
3. plant no pl (machinery):
Maschinenpark м. <-s, -s>
4. plant брит., австрал. (for road-building):
5. plant usu ед. (set-up):
II. plant [plɑ:nt, америк. plænt] СУЩ. modifier
plant (fertilizer, food, growth, specialist, stand):
III. plant [plɑ:nt, америк. plænt] ГЛ. перех.
1. plant (put in earth):
to plant sth
2. plant (lodge):
to plant sth
sich вин. aufs Sofa pflanzen разг.
3. plant (circulate):
to plant sth
Zweifel an etw дат. hervorrufen [o. wachrufen]
to plant a rumour [or америк. rumor]
4. plant разг. (frame):
to plant sth
to plant sth on sb
5. plant ИНФОРМ.:
to plant sth
plant ГЛ.
Present
Iplant
youplant
he/she/itplants
weplant
youplant
theyplant
Past
Iplanted
youplanted
he/she/itplanted
weplanted
youplanted
theyplanted
Present Perfect
Ihaveplanted
youhaveplanted
he/she/ithasplanted
wehaveplanted
youhaveplanted
theyhaveplanted
Past Perfect
Ihadplanted
youhadplanted
he/she/ithadplanted
wehadplanted
youhadplanted
theyhadplanted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
One of the unique advantages of this type of solar-powered desalination is the feasibility for inland operation.
en.wikipedia.org
In particular, the project will significantly reduce the usual greenhouse impacts associated with grid electricity demand for desalination.
en.wikipedia.org
The plants will be used for electricity generation and desalination.
en.wikipedia.org
Desalination plants have been built to produce fresh water from the sea for urban and industrial use, thereby freeing other sources for agriculture.
en.wikipedia.org
For saltwater coastal cities, desalination plants provide a possible solution to water shortages.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Despite the production of huge volumes of drinking water at desalination plants situated along the coast of the United Arab Emirates, a secure water supply cannot be guaranteed, particularly should an emergency arise.
[...]
www.giz.de
[...]
Trotz der Produktion riesiger Mengen Trinkwasser in den Entsalzungsanlagen entlang der Küste des Emirates Abu Dhabi gibt es speziell im Notfall keine sichere Trinkwasserversorgung.
[...]
[...]
According to local government sources, there are plans to take water from the desalination plant, so that as little groundwater as possible is used.
ibiza-style.com
[...]
Wie aus Quellen der Stadtregierung hervorgeht, zieht man in Erwägung, das Wasser der Entsalzungsanlage zu verwenden, um so möglichst wenig Grundwasser zu gebrauchen.
[...]
These intelligent motor control systems significantly reduce the amount of energy consumed by motors used to drive pumps and other equipment at desalination plants, compared to traditional suction-valve control.
[...]
www.abb.ch
[...]
Diese intelligenten Motorsteuersysteme sorgen im Vergleich zu herkömmlichen Saugventilsteuerungen für eine erhebliche Senkung des Stromverbrauchs der Motoren, die für den Antrieb von Pumpen und anderen Aggregaten in Entsalzungsanlagen eingesetzt werden.
[...]
[...]
The village's wind energy/desalination plant supplies the house with clean potable water and electricity.
www.fuerteventura-alternativ.de
[...]
Eine Windenergie-/Entsalzungsanlage des Ortes beliefert das Haus mit sauberem Trinkwasser und Elektrizität.
[...]
For example, drinking water is being won with the help of desalination plants, and rainwater is being used for vegetable gardens.
[...]
www.isoe.de
[...]
Zum Beispiel wird Regenwasser für Nutzgärten und Trinkwasser mithilfe von Entsalzungsanlagen gewonnen.
[...]
)