в словаре PONS
dis·tri·bu·tion [ˌdɪstrɪˈbju:ʃən] СУЩ. no pl
1. distribution (sharing):
- distribution
-
2. distribution (scattering):
- distribution
-
3. distribution ЭКОН.:
- distribution
-
4. distribution (occurrence):
- distribution
-
5. distribution ЛИНГВ.:
- distribution
- Distribution ж. <-, -en>
- complementary distribution
- komplementäre Distribution
6. distribution МАТЕМ.:
- normal distribution
-
7. distribution ЭКОН., ФИНАНС.:
8. distribution БОТАН.:
- distribution
-
distribution СУЩ.
- hypergeometric distribution МАТЕМ.
-
in·ter·im dis·tri·ˈbu·tion СУЩ. БИРЖ.
- interim distribution
-
dis·tri·ˈbu·tion sys·tem СУЩ. ЭКОН.
- distribution system
-
ˈfre·quen·cy dis·tri·bu·tion СУЩ. МАТЕМ., ФИНАНС.
- frequency distribution
-
dis·tri·ˈbu·tion net·work СУЩ. ЭКОН.
- distribution network
-
dis·tri·ˈbu·tion rights СУЩ. мн.
- distribution rights
-
multinomial distribution СУЩ.
- multinomial distribution МАТЕМ.
-
Bernoulli distribution СУЩ.
- Bernoulli distribution МАТЕМ.
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
distribution СУЩ. handel
- distribution
- Vertrieb м.
distribution СУЩ. ФИНАНС.
- distribution
- Verteilung ж.
- distribution
- Distribution ж.
invoice distribution (posting) СУЩ. БУХГ.
interim distribution СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- interim distribution
-
accrual distribution СУЩ. КОНТРОЛ.
- accrual distribution
-
currency distribution СУЩ. ФИНАНС.
- currency distribution
-
cash distribution СУЩ. БУХГ.
- cash distribution
-
transport distribution СУЩ. handel
- transport distribution
-
reconciliation distribution СУЩ. БУХГ.
- reconciliation distribution
-
frequency distribution СУЩ. КОНТРОЛ.
- frequency distribution
-
Klett Словарь географических терминов
distribution centre брит., distribution center америк.
- distribution centre
-
direct distribution СУЩ.
- direct distribution
-
distribution management
- distribution management
-
spatial distribution [ˌspeɪʃldɪstrɪˈbjuːʃn] СУЩ.
- spatial distribution
-
population distribution
- population distribution
-
water supply and distribution СУЩ.
water distribution sluice [wɔːtəˌdɪstrɪˈbjuːʃnˌsluːs] СУЩ.
distribution of customers СУЩ.
regional distribution of farm size СУЩ.
Klett Словарь биологических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
random distribution
- random distribution
-
trip distribution ТРАНС.
- trip distribution
-
transverse distribution
- transverse distribution
-
- transverse distribution
-
distribution of green time ИНФРАСТР.
distribution centre, freight terminal ЗЕМЛ.
- distribution centre
-
немецкий
английский
-
- lateral distribution
-
- transverse distribution
-
- trip distribution
-
- probability distribution
-
- random distribution
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It originally distributed home video titles and eventually grew to theatrical film distribution.
en.wikipedia.org Distribution of shares in the joint venture will be 50 to 50.
en.wikipedia.org Another issue lies in interstate distribution of rivers.
en.wikipedia.org In such games, the terminal time is a random variable with a given probability distribution function.
en.wikipedia.org Thus, software is ideally installed in a distribution-specific format.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de The availability of high-quality biological and environmental specimens for research purposes (medical therapy, biomedical diagnostic, biotechnology, drug research in the pharma industry) requires the development of standardized methods and technologies for the collection, long-term storage, retrieval and distribution of specimens for enabling their future use.
[...][...]
Die Verfügbarkeit qualitativ hochwertiger Bio- und Umweltproben für Forschungszwecke (medizinische Therapieformen, biomedizinische Diagnostik, Biotechnologie, Medikamentenfindung in der Pharmaindustrie) verlangt nach der Entwicklung standardisierter Methoden und Technologien für die Sammlung, die Langzeitlagerung, das Auffinden und die Verteilung von Proben, um ihren zukünftigen Nutzen zu ermöglichen.
[...][...]
www.rolandberger.de Globalization is changing the distribution of world jobs to reflect stronger emerging market economic growth and new business opportunities.
[...][...]
Die Globalisierung verändert die Verteilung der Arbeitsplätze weltweit und spiegelt dabei ein starkes wirtschaftliches Wachstum der Schwellenländer und neue Geschäftsmöglichkeiten wider.
[...][...]
www.giz.de Objective Small-scale producers in rural drylands have built up their resilience to the risks of climate change, have geared watershed management better towards safeguarding availability and fair distribution of water resources and have seen a lasting increase in their agricultural production yields.
[...][...]
Ziel Kleinbäuerliche Produzentinnen und Produzenten in ländlichen Trockengebieten haben ihre Resilienz ( Widerstandsfähigkeit ) gegenüber Risiken des Klimawandels erhöht, das Management der Wassereinzugsgebiete besser auf Sicherung der Verfügbarkeit und gerechte Verteilung der Wasserressourcen ausgerichtet und die Erträge ihrer landwirtschaftlichen Produktion nachhaltig gesteigert.
[...][...]
www.giz.de GIZ ’ s public-benefit status, together with the worldwide distribution of its staff and the ensuing diversity, naturally means that very particular standards need to be applied to the coordination and management of processes within the company.
[...]
Vor dem Hintergrund des gemeinnützigen Status der GIZ und der weltweiten Verteilung des Personals und der damit einhergehenden Vielfalt müssen natürlich ganz besondere Anforderungen an Koordination und Steuerung der Abläufe in der GIZ gestellt werden.
[...]
www.giz.de Patients wait for distribution of ARV drugs.
[...][...]
Patienten und Patientinnen warten auf die Verteilung der ARV-Medikamente.
[...]