англо » немецкий

I . dope [dəʊp, америк. doʊp] СУЩ.

1. dope no pl разг. (illegal drug):

dope
Rauschgift ср.
dope
Droge ж.
dope
Stoff м. жарг.
dope ЮРИД.
Suchtmittel ср.
dope fiend америк. dated
Rauschgiftsüchtige(r) ж.(м.)

3. dope жарг. (stupid person):

dope
Trottel м. разг.
dope
швейц. a. Tschumpel м. уничиж. разг.
dope
Idiot м. разг.

4. dope no pl жарг. (information):

dope
dope
to give sb the dope on [or about] sth

6. dope (thick lubricant):

dope
Schmiere ж.
dope

7. dope (petrol):

dope
Additiv ср.
dope
Zusatz[stoff] м.

8. dope ЭЛЕКТР.:

dope
Dotiermittel ср.
dope

9. dope америк. жарг. (ace):

dope
Ass ср.
to be dope

II . dope [dəʊp, америк. doʊp] ПРИЛ. америк. жарг. (Black English: good)

dope
super разг.
dope
cool жарг.

III . dope [dəʊp, америк. doʊp] ГЛ. перех.

dope-ass [америк. ˈdoʊpæs] ПРИЛ. определит., неизм. америк. жарг.

super жарг.

ˈdope deal·er СУЩ. разг.

dope dealer
Dealer(in) м. (ж.) жарг.
dope dealer
Drogenhändler(in) м. (ж.)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dope fiend америк. dated
to dope a racehorse
to take dope
to smoke dope
to take/pass a dope test

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

A place where the desire for cash is so strong that everything is for sale :

car parts, dope, garden trolls and women.

By focusing on the absurdity of everyday normality in a social context, Ann-Sofi Sidén's works often deal with the human psyche as it copes with the conflicting demands of the power structures and interdependencies prevalent observer of character, Ann-Sofi Sidén knows about inner constraints and is able to fathom those of the viewer.

www.secession.at

Die Gier nach Geld ist dort so groß, dass alles zum Verkauf angeboten wird :

Autoteile, Drogen, Gartenzwerge und Frauen.

Ann-Sofi Sidén geht es in ihren Arbeiten um die Absurdität des Normalen und Alltäglichen im sozialen Kontext, sie beschäftigt sich oft mit der menschlichen Psyche und ihren Versuchen, einander widersprechende Forderungen von Machtstrukturen und Abhängigkeitsverhältnissen zu bewältigen.

www.secession.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文