англо » немецкий

Переводы „electricity“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

elec·tric·ity [ˌelɪkˈtrɪsəti, ˌi:lekˈ-, америк. ɪˌlekˈtrɪsət̬i, ˌi:lekˈ-] СУЩ. no pl

brown elecˈ·tric·ity СУЩ. no pl

elec·ˈtric·ity board СУЩ. брит.

electricity board

elec·ˈtric·ity me·ter СУЩ.

elec·ˈtric·ity py·lon СУЩ.

green elec·ˈtric·ity СУЩ. no pl

electricity cable СУЩ.

electricity futures СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика
electricity futures

elec·ˈtric·ity sup·ply СУЩ. usu ед.

conversion into electricity СУЩ.

electricity provider СУЩ.

Статья, составленная пользователем
electricity provider
electricity provider

electricity provider switching СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

[electricity] pylon
static electricity
frictional electricity
electricity pole
mains electricity
to cut off electricity
to lay on electricity
powered by electricity
Показать ещё

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

These also hamper productivity and can, under some circumstances, put employees ’ health at risk.

Homeworking, outdoor working, a shortage of secure storage, and restricted access to infrastructure and public services, including the road network, water, electricity and waste disposal, can have a negative impact on production.

MORE CLOSE

www.giz.de

Schlechte physische Produktionsbedingungen schränken ebenfalls die Produktivität ein und gefährden unter Umständen die Gesundheit der Beschäftigten.

Heimarbeit, Arbeit unter freiem Himmel, der Mangel an sicheren Lagerräumen sowie der eingeschränkte Zugang zu Infrastruktur und öffentlichen Dienstleistungen wie beispielsweise Straßennetz, Wasser, Elektrizität oder Müllentsorgung wirken sich negativ auf die Produktion aus.

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

The design showed reductions for the environmental impacts studied in our Life Cycle Analysis ( LCA ), from production to transport to future re-use.

The LCA showed that even with the cardboard insert, this packaging uses less paper, fewer megajoules of electricity, and saves over a million liters of fuel oil per year than our traditional shoebox.

In late 2012, we updated parts of the Clever Little Bag to be a sleeker, smarter version of the original.

de.puma.com

Der endgültige Entwurf zeigte in der Lebenszyklusanalyse ( Life Cycle Analysis – LCA ) reduzierte Umweltauswirkungen von der Produktion über den Transport bis hin zur zukünftigen Wiederverwendung.

Die Lebenszyklusanalyse zeigte auf, dass diese Verpackung selbst mit dem Pappeinsatz weniger Papier verwendet, und man im Vergleich zu unserem traditionellen Schuhkarton Millionen von Megajoule Elektrizität und mehr als eine Million Liter Heizöl im Jahr spart.

Gegen Ende 2012 haben wir den Clever Little Bag nochmals überarbeitet und eine noch schickere, funktionalere Version kreiert.

de.puma.com

PSI is well positioned as a market leader to further automate existing functionalities of the current group customers and expand these to the higher and lower network levels.

PSI AG develops and integrates complete solutions, on the basis of its own software products, for the management of energy networks ( electricity, gas, oil, heat, water ), cross-company production management ( metals, automotive, mechanical and plant engineering, logistics ) and infrastructure management for telecommunications, transport and safety.

PSI was founded in 1969 and employs 1,400 persons in the group.

www.psipenta.de

PSI ist als Marktführer gut positioniert, um vorhandene Funktionalität bestehender Konzernkunden weiter zu automatisieren und auf die höheren und niederen Netzebenen auszudehnen.

Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte komplette Lösungen für das Energiemanagement ( Elektrizität, Gas, Öl, Wärme, Wasser ), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement ( Metals, Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Logistik ) sowie Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit.

PSI wurde 1969 gegründet und beschäftigt 1.400 Mitarbeiter.

www.psipenta.de

More information on the company is available at www.ibs-company.com.

PSI AG develops and integrates individual solutions, on the basis of its own software products, for energy management ( electricity, gas, oil, heating, water ), cross-company production management ( steel, machinery, automotive, logistics ) and infrastructure management for telecommunications, transport and safety.

PSI was founded in 1969 and employs more than 1,000 persons in the group.

www.psimetals.de

Weitere Informationen unter www.ibs-company.com.

Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte individuelle Lösungen für das Energiemanagement ( Elektrizität, Gas, Öl, Wasser ), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement ( Stahl, Maschinen- und Anlagenbau, Automotive, Logistik ) sowie Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit.

PSI wurde 1969 gegründet und beschäftigt über 1.000 Mitarbeiter.

www.psimetals.de

The final stage of planning also includes integrating the production area for hot-rolled sheets as well as processing, coating and shipping these plates.

On the basis of its own software products, PSI AG develops and integrates complete solutions for energy management ( electricity, gas, oil, heat ), production management ( metals, automotive, mechanical engineering, mining, logistics ) and infrastructure management for transport and safety.

PSI was founded in 1969 and employs more than 1,500 persons worldwide.

www.psimetals.de

Dazu ist in einer letzten Stufe auch die Integration des Produktionsbereiches zur Erzeugung von Bandblechen inklusive deren Weiterverarbeitung, Lackierung und Versand geplant.

Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte komplette Lösungen für das Energiemanagement ( Elektrizität, Gas, Öl, Wärme ), Produktionsmanagement ( Metallerzeugung, Automotive, Maschinenbau, Rohstoffförderung, Logistik ) sowie Infrastrukturmanagement für Verkehr und Sicherheit.

PSI wurde 1969 gegründet und beschäftigt weltweit mehr als 1.500 Mitarbeiter.

www.psimetals.de

The processor

The at present by Acorn used StrongARM ( the newest and fastest processor ) with 233 Mhz clock frequency is smaller and cooler than the usual processors, what means that no cooling in the motherboard is necessary, besides much less current electricity is needed.

The Risc is also strong without the StrongARM, even a 30 Mhz Risc is quicklier and better at the moving of windows than the graphic artists ' darling with 70 Mhz, and this is not claimed by me but an admirer and user of this darling.

www.arcsite.de

Der Prozessor

Der von Acorn verwendete StrongARM ( bis zu 300 Mhz ) ist kleiner und kühler als die gebräuchlichen Prozessoren, was bedeutet, daß keine Kühlung im Motherboard erforderlich ist, außerdem verbraucht er um vieles WENIGER STROM.

Auch ohne den StrongArm ist der Risc stark, schon ein 30 Mhz Risc ist beim Verschieben von Fenstern schneller und schöner als der " Graphikerliebling " mit 70 Mhz, und dies wurde nicht etwa von mir festgestellt, sondern von einem Verehrer und User desselben.

www.arcsite.de

Renewable energy by smart card

Since 2010 the approximately 900 inhabitants of Sine Moussa Abdou, a village 100 km northeast of Senegal ’ s capital Dakar, have had access to their own electricity grid, which uses wind power, solar power and diesel fuel.

www.giz.de

Erneuerbare Energien per Chipkarte

Seit 2010 beziehen die rund 900 Einwohner des Örtchens Sine Moussa Abdou, 100 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Dakar, ihren Strom aus einem eigenen Netz. Sie nutzen Windkraft, Sonnenenergie und Dieseltreibstoff.

www.giz.de

The videos tell stories, in which the fictional journalist Marta Wisdom investigates on the topics of green growth, green economy and poverty in the EU.

The videos explain what green growth could mean for the EU s sustainable development, how Europeans consume and produce electricity, whether poverty is only a question of income, how Europeans feel about poverty in different cities and how evenly income is distributed in the EU.

www.ecologic.eu

Sie erzählen Geschichten, in denen die fiktive Journalistin Marta Wisdom zu den Themen grünes Wachstum, umweltverträgliche Wirtschaft und Armut in der EU recherchiert.

Die Videos erklären beispielsweise was grünes Wachstum für die nachhaltige Entwicklung in der EU bedeuten könnte, wie die Europäer Strom produzieren und konsumieren, ob Armut lediglich eine Frage des Einkommens ist, wie Europäer über Armut in verschiedenen Städten denken und wie gleichmäßig die Einkommensverteilung in der EU ist.

www.ecologic.eu

Campsite Lahnbogen

Located at the Lahn valley cycling and hiking trail, the campsite Lahnbogen offers you high-tide safe permanent pitches with electricity, sewer and water connection.

The campsite offers pitches with low-priced package offers for motor caravans and tents, modern toilet facilities, handicap-accessible lavatories, washing machine, dryer and a small restaurant.

www.lahnstein.de

Campingpark Lahnbogen

Am Lahntalrad- und Wanderweg gelegen bieten sich Ihnen hier hochwasserfreie Jahresplätze mit Strom, Kanal- und Wasseranschluss.

Sie finden Stellplätze mit günstigen Pauschalangeboten für Reisemobile und Zelte, moderne Toilettenanlagen, behindertengerechter WC, Waschmaschine, Trockner und eine kleine Gaststätte.

www.lahnstein.de

Additionally, the idea that small contributions can go on to have a large cumulative impact on overall energy efficiency is not apparent to all :

A television left in stand-by mode may only consume a marginal amount of electricity but, when one considers, for example, that 232 million television sets were sold world-wide in 2012, this amount begins assume different proportions.

In order to overcome the many complex challenges related to energy efficiency, a multi-level approach that brings together all important actors is essential.

www.giz.de

Auch leuchtet nicht jedem sofort ein, dass sich auch kleine Beiträge zu einer großen Wirkung addieren können :

Ein Fernseher im Stand by-Modus verbraucht nur wenig Strom – berücksichtigt man aber, dass alleine 2012 weltweit rund 232 Millionen Fernseher verkauft wurden, ergibt sich in der Summe ein anderes Bild.

Um den komplexen Herausforderungen des Themas Energieeffizienz zu begegnen, ist ein Lösungsansatz erforderlich, der auf mehreren Ebenen gleichzeitig ansetzt und alle wichtigen Akteure einbezieht:

www.giz.de

Each of these boxes, the size of two handspans, checks the prepaid cards of three households, is securely sealed and has a transparent lid.

Anyone trying to defraud the system merely steals his neighbours ' electricity, which is detected immediately.

www.giz.de

Dieser zwei Handteller große Kasten prüft die Prepaidkarten von immer drei Haushalten, ist verplombt und hat einen transparenten Deckel.

Macht sich daran jemand zu schaffen, stiehlt er den Strom seiner Nachbarn und das fällt sofort auf.

www.giz.de

Operation also possible without capture and storage ( no regret strategy )

Another substantial advantage of the IGCC technology is that next to electricity, synthetic energy carriers such as water, methane, methanol or liquid power fuel can also be generated.

Currently operating IGCC-power plants reach electric efficiency rates of about 45%.

www.es.mw.tum.de

Betrieb auch ohne Abscheidung möglich ( No Regret Strategie )

Ein weiterer, wesentlicher Vorteil der IGCC- Technologie ist auch darin zu sehen, dass neben Strom auch synthetische Energieträger wie Wasserstoff, Methan, Methanol oder flüssige Kraftstoffe erzeugt werden können.

Heute betriebene IGCC- Kraftwerke erreichen elektrische Wirkungsgrade von ca. 45 %.

www.es.mw.tum.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文