Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

常作复数
[Forschungs]reise
английский
английский
немецкий
немецкий

ex·pedi·tion [ˌekspɪˈdɪʃən] СУЩ.

1. expedition (journey):

expedition
expedition
Expedition ж. <-, -en> спец.
expedition ВОЕН.
Feldzug м. <-(e)s, -züge>
shopping expedition
Einkaufstour ж. <-, -en>
shopping expedition
швейц. meist Shoppingtour ж.
to be on an expedition
sich вин. auf einer Expedition befinden
to go on an expedition

2. expedition no pl офиц. (swiftness):

expedition
Schnelligkeit ж. <-, -en>

ˈfish·ing ex·pedi·tion СУЩ.

1. fishing expedition:

fishing expedition (for industry)
fishing expedition (for sport)

2. fishing expedition:

Recherche ж. <-, -n>
Schnüffeltour ж. разг. уничиж.

ˈhunt·ing ex·pedi·tion СУЩ.

hunting expedition
an underequipped expedition
немецкий
немецкий
английский
английский
expedition
expedition
exploring expedition
expedition doctor
expedition leader
polar expedition
Expedition
expedition

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

True, the renamed schools are underequipped.
jamaica-gleaner.com
This will only lead to more expensive yet underequipped, non-user upgradeable/repairable devices.
www.windowscentral.com
The number is expected to rise significantly as attacks intensify and underequipped medical facilities struggle to cope.
www.nzherald.co.nz
The air strikes are helping, they say, but they are underequipped.
site.macleans.ca
They have to depend on the initiative and efforts of overburdened and underequipped police officers to arrest the responsible parties and gather the required evidence.
opinion.inquirer.net

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Internship/ Expedition to Argentina funded by WCS and DAAD
[...]
www.umwelttoxikologie.uni-konstanz.de
[...]
Praktikum/ Forschungsreise nach Argentinien, gefördert durch WCS und DAAD
[...]
[...]
It's an expedition in search of a Malay identity that's replete with contested understandings of modern Islam, that for some Muslim feminists and modernisers in Malaysia actually means plugging the dykes and shoring up the barricades against the Arabisation of South-east Asia's historically 'liberal' Muslim faith.
universes-in-universe.org
[...]
Es handelt sich um eine Forschungsreise zur Suche nach einer malaiischen Identität, die reich an kontroversen Auffassungen über einen modernen Islam ist, was für manche moslemischen Feministinnen und Modernisierer in Malaysia eigentlich bedeutet, sich gegen die Arabisierung des historisch "liberalen" südostasiatischen Islam abzuschotten.
[...]
On this photo, which has been taken on our exploring expedition in September 1999, he is standing in the doorway of the mysterious castle Karpu Kale - presumably the last refuge of the Amazons.
[...]
www.myrine.at
[...]
Am Bild rechts, welches auf unserer Forschungsreise im September 1999 aufgenommen wurde, steht er im Torbogen der geheimnisvollen Festungsanlage Karpu Kale, vermutlich der letzten Zufluchtsstätte der Amazonen.
[...]
[...]
From Kimberly he undertook numerous research expeditions into the still independent north, to the Thlaping, Kora, Rolong, Ngwato and into the Lozi Empire (which Holub called “Marutse-Mabunda”) in the region of current-day Zambia.
www.weltmuseumwien.at
[...]
Von Kimberley aus unternahm er mehrere Forschungsreisen in den noch unabhängigen Norden zu den Thlaping, Kora, Rolong, Ngwato und ins Lozi-Reich (bei Holub „Marutse-Mabunda") im Bereich des heutigen Zambia.
[...]
His anstronomical calculations provided the base for the first reliable orientation guides for navigation and thus permitted the first big expeditions up to modern space travel and navigation techniques.
[...]
kometor.at
[...]
Seine astronomischen Berechnungen bildeten die Grundlage für die ersten zuverlässigen Orientierungshilfen der Schifffahrt und ermöglichten so die ersten großen Forschungsreisen, bis hin zur modernen Raumfahrt und Navigationstechnik.
[...]