Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
freedom
Freiheit

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

free·dom [ˈfri:dəm] СУЩ.

1. freedom no pl (at liberty):

freedom
Freiheit ж. <-, -en>

2. freedom no pl (unrestricted):

freedom
Freiheit ж. <-, -en>
freedom
Unabhängigkeit ж. <-> kein pl
if parents do not allow their children any freedom, they will never learn to be independent
wenn Eltern Kindern keine Freiheiten lassen, werden diese nie selbstständig werden
freedom of action/movement
Handlungs-/Bewegungsfreiheit ж.
freedom of assembly [or meeting]
Versammlungsfreiheit ж. <-> kein pl
freedom of association
Vereinsfreiheit ж. <-> kein pl
freedom of association
Koalitionsfreiheit ж. <-> kein pl
freedom of choice
Wahlfreiheit ж. <-> kein pl
freedom of information
freier Informationszugang
freedom of the press
Pressefreiheit ж. <-> kein pl
freedom of speech/thought
Rede-/Gedankenfreiheit ж.
testamentary freedom
Testierfreiheit ж.
[to have] the freedom to do sth
die Freiheit [haben], etw zu tun
[to have] the freedom to do sth (opportunity)
die Möglichkeit [haben], etw zu tun
freedom to conduct business
Geschäftsfreiheit ж.
freedom to provide services
Dienstleistungsfreiheit ж. <-> kein pl

3. freedom no pl (unaffected):

freedom from persecution
Schutz м. vor [politischer] Verfolgung дат.

4. freedom (right):

freedom
Grundrecht ср. <-(e)s, -e>

5. freedom (room for movement):

freedom
Bewegungsfreiheit ж. <->

6. freedom (unrestricted use):

freedom
freie Verfügung
to give sb the freedom of the city
jdm die Ehrenbürgerschaft verleihen
to have the freedom of sb's garden/house
freien Zutritt zu jds Garten/Haus haben

ˈfree·dom fight·er СУЩ.

freedom fighter
Freiheitskämpfer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

de·gree of ˈfree·dom СУЩ. МАТЕМ., НАУКА

degree of freedom
Freiheitsgrad м.
немецкий
немецкий
английский
английский
freiheitsliebend
freedom-loving
Glaubensfreiheit
freedom of worship
Glaubensfreiheit
religious freedom
Freiheitskämpfer(in)
freedom fighter
Wahlfreiheit
electoral freedom
Handlungsfreiheit
freedom of action
allgemeine Handlungsfreiheit
general freedom of action
Koalitionsfreiheit
freedom of association
Zitierfreiheit
freedom to quote

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

arrangement freedom СУЩ. КОНТРОЛ.

arrangement freedom
Dispositionsfreiheit ж.

valuation freedom СУЩ. БУХГ.

valuation freedom
Bewertungsspielraum м.

arbitrage freedom СУЩ. ФИНАНС.

arbitrage freedom
Arbitragefreiheit ж.

freedom to conduct business СУЩ. ЭКОН.

freedom to conduct business
Geschäftsfreiheit ж.

freedom to provide services СУЩ. ЭКОН.

freedom to provide services
Dienstleistungsfreiheit ж.

freedom of capital movements СУЩ. ФИНАНС.

freedom of capital movements
freier Kapitalverkehr м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Arbitragefreiheit
arbitrage freedom
Bewertungsspielraum
valuation freedom
Dispositionsfreiheit
arrangement freedom
Dienstleistungsfreiheit
freedom to provide services

Klett Словарь географических терминов

freedom of speech СУЩ.

freedom of speech
Redefreiheit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

[to have] the freedom to do sth
die Freiheit [haben], etw zu tun
[to have] the freedom to do sth (opportunity)
die Möglichkeit [haben], etw zu tun
to give sb the freedom of the city
jdm die Ehrenbürgerschaft verleihen
to have the freedom of sb's garden/house
freien Zutritt zu jds Garten/Haus haben
in the name of freedom and justice
im Namen von Freiheit und Gerechtigkeit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Save the unprotected homes while fathers and husbands and sons are far away fighting for freedom and helping the oppressed.
en.wikipedia.org
By redeeming them, he acquired a farther right to rule them; they owed their service to him, to whom they owed their freedom.
en.wikipedia.org
Barrios instituted a number of reforms, including freedom of the press.
en.wikipedia.org
Born into high society, he strives in vain to gain independence and freedom.
en.wikipedia.org
Here he was better paid and enjoyed greater freedom in his selection of subjects.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "freedom" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский