Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
предприятия
gummiert
английский
английский
немецкий
немецкий

gummed [gʌmd] ПРИЛ. неизм.

gummed
gummiert

gum1 [gʌm] СУЩ. АНАТ.

gums pl
Zahnfleisch ср. <-(e)s> kein pl
gum shield БОКС, МЕД.
Mundschutz м. <-es, -e>

gum2 [gʌm] СУЩ. св-англ. яз. dated разг.

by gum!
Teufel noch mal!

I. gum3 [gʌm] СУЩ.

1. gum no pl БОТАН.:

gum (sticky substance)
Gummi ср. <-s, -s>
gum (sticky substance)
Gummi[harz] ср.
gum (on stamps, etc.)
Gummierung ж. <-, -en>
gum (glue)
Klebstoff м. <-(e)s, -e>

2. gum (sweet):

bubble gum
Kaugummi м. o ср. <-s, -s>
chewing gum
Kaugummi м. o ср. <-s, -s>
wine/fruit gum брит.
Fruchtgummi/Weingummi м. o ср.

3. gum (gum tree):

gum
Gummibaum м. <-(e)s, -bäume>

II. gum3 <-mm-> [gʌm] ГЛ. перех.

gum → gum up

to gum sth
etw kleben
to gum sth down
etw zukleben

III. gum3 <-mm-> [gʌm] ГЛ. неперех. БОТАН.

gum
Harz absondern

gum up ГЛ. перех.

to gum up ⇆ sth
etw verkleben

Выражения:

to gum up the works (stop operation)
[den Ablauf] blockieren
to gum up the works (interfere)
alles vermasseln

ˈchew·ing gum СУЩ. no pl

1. chewing gum (sweet):

chewing gum
Kaugummi м. o ср. <-s, -s>
a piece [or stick] of chewing gum
[ein Stück ср.] Kaugummi

2. chewing gum перенос. (mindless occupation):

chewing gum
hirnlose Tätigkeit разг.

ˈbub·ble gum СУЩ.

bubble gum
Bubble Gum®м.(Kaugummi, mit dem man Blasen machen kann)

gum ˈdy·na·mite СУЩ. no pl

gum dynamite
Sprenggelatine ж. <-> kein pl
gum dynamite
Plastiksprengstoff м. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict

snow gum СУЩ.

snow gum БОТАН.
Schnee-Eukalyptus м.
немецкий
немецкий
английский
английский
etw gummieren
to gum sth
gummierte Etiketten/Briefumschläge
gummed labels/envelopes
Present
Igum
yougum
he/she/itgums
wegum
yougum
theygum
Past
Igummed
yougummed
he/she/itgummed
wegummed
yougummed
theygummed
Present Perfect
Ihavegummed
youhavegummed
he/she/ithasgummed
wehavegummed
youhavegummed
theyhavegummed
Past Perfect
Ihadgummed
youhadgummed
he/she/ithadgummed
wehadgummed
youhadgummed
theyhadgummed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to gum up the works (stop operation)
[den Ablauf] blockieren
to gum up the works (interfere)
alles vermasseln
guaiac gum, resin
Guajakharz ср. <-es>
a glob of chewing gum
ein Klumpen м. Kaugummi
a stick of chewing gum
ein Stück Kaugummi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An important part of the praying ritual is also to burn some "kemenyan" (benzoin - made of a local gum tree, when burnt will emit a smoky fragrant smell).
en.wikipedia.org
The original wharf was built by convicts from gum tree logs, and reconstructed in sandstone in 1835.
en.wikipedia.org
I reckon that if he cut himself shaving, you'd have seen gum tree sap trickling from the cut.
en.wikipedia.org
Just the two of them eating a picnic under a huge gum tree.
www.eurekastreet.com.au
We had a big gum tree come down on the front of the house in the cyclone and that facade still hasn't been repaired...
www.themorningbulletin.com.au

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
However, I have noticed that my gums has blown up since this dream, does it hurt when brushing teeth and is very unpleasant for me.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Allerdings habe ich bemerkt, daß mein Zahnfleisch seit diesem Traum sich entzündet hat, es tut weh beim Zähne putzen und ist mir sehr unangenehm.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Dog ` s because diseased teeth and gums that are strongly affect and can result in diseases.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
Da kranke Zähne und Zahnfleisch das Befinden des Hundes stark beeinträchtigen und Erkrankungen nach sich ziehen können.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
GINVAPAST® increases the resistance of gums, accelerates wound healing, relieves pain and indicated for the treatment of inflamed and painful gums, gingival pockets, canker sores and pressure spots under dentures.
[...]
www.wild-pharma.com
[...]
GINVAPAST® erhöht die Widerstandskraft des Zahnfleisches, beschleunigt die Wundheilung, ist schmerzlindernd und zur Behandlung von entzündetem und schmerzendem Zahnfleisch, Zahnfleischtaschen, Aphthen und Druckstellen unter Prothesen geeignet.
[...]
www.wild-pharma.com
[...]
The mouth opens and closes from the rear, and flesh-like lips may be retracted to show the effects dipping can have on the inner lip, gums, and teeth.
www.anatomie-modelle.de
[...]
Von der Rückseite her lässt sich der Mund öffnen und schließen, und von vorn lassen sich die fleischigen Lippen zurückziehen, um auf drastische Weise zu zeigen, welche Folgen die Trunksucht für die Lippeninnenseiten, das Zahnfleisch und die Zähne haben kann.
www.anatomie-modelle.de
[...]
skin, blood vessels, cartilage and gums (C)
www.naturlex.de
[...]
Blutgefäßen, Knorpel, Haut und Zahnfleisch (C)
www.naturlex.de

Поиск в словаре

Искать перевод "gummed" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский
английский
испанский