Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
слабохарактерный
Hybridbus (z.B. Batterie-Betrieb in der Stadt und Diesel-Betrieb außerhalb)
I. hy·brid1 [ˈhaɪbrɪd] СУЩ.
1. hybrid БОТАН.:
hybrid
Kreuzung ж. <-, -en>
hybrid
Hybride м. o ж. <-, -n> спец.
2. hybrid ЛИНГВ.:
hybrid
hybride Bildung
3. hybrid перенос. (something mixed):
hybrid
Mischform ж.
4. hybrid уничиж. (person):
hybrid
Mischling м. <-s, -e>
II. hy·brid1 [ˈhaɪbrɪd] ПРИЛ.
hybrid
hybrid <-er, -este>
hybrid working
hybrides Arbeiten (Arbeitsmodell, bei dem man zwischen Homeoffice und Büro wechselt)
hy·brid2 [ˈhaɪbrɪd] СУЩ.
hybrid → hybrid car
hybrid
Hybridauto ср.
hybrid
Auto ср. mit Hybridmotor
ˈhy·brid car СУЩ.
hybrid car
Hybridauto ср.
hybrid car
Auto ср. mit Hybridmotor
I. bus1 <pl -es [or америк. also -ses]> [bʌs] СУЩ.
bus
Bus м. <-ses, -se>
bus
Omnibus м. <-ses, -se>
low-floor bus
Niederflurbus м. <-ses, -se>
school bus
Schulbus м. <-ses, -se>
to catch/miss the bus
den Bus bekommen/verpassen
to go by bus
mit dem Bus fahren
to take the bus
den Bus nehmen
II. bus1 <-ss- [or америк. usu -s-]> [bʌs] ГЛ. перех.
1. bus:
to bus sb (bring by bus)
jdn mit dem Bus befördern
2. bus америк. ИСТ. (Civil Rights Movement):
to bus sb
[in den 1960er Jahren in den USA:] afroamerikanische Schulkinder zum Zwecke der Integration mit dem Bus zu vorwiegend von Kindern mit weißer Hautfarbe besuchten Schulen transportieren
III. bus1 <-ss- [or америк. usu -s-]> [bʌs] ГЛ. неперех.
1. bus АВТО.:
bus
mit dem Bus fahren
2. bus америк. (in restaurant):
bus
[Geschirr] abräumen
bus2 СУЩ. ИНФОРМ.
1. bus (communication link):
bus
Übertragungsweg м. <-(e)s, -e>
daisy chain bus
verkettete Busstruktur
data bus
Datenübertragungsweg м.
dual bus system
doppeltes Übertragungswegsystem
2. bus (source of information):
bus
Hauptverbindung ж.
bus
Sammelschiene ж. <-, -n>
Запись в OpenDict
hybrid СУЩ.
full hybrid АВТО.
Vollhybridfahrzeug ср.
mild hybrid АВТО.
Mildhybridfahrzeug ср.
micro hybrid АВТО.
Mikrohybridfahrzeug ср.
Запись в OpenDict
bus СУЩ.
tour bus ТУРИЗМ
Reisebus м.
tour bus МУЗ.
Tourbus м.
hybrid ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
hybrid (heterogen, z. B. Kapitalinstrument)
hybrid
hybrid bus ОБЩ. ТРАНСП.
hybrid bus
Hybridbus (z.B. Batterie-Betrieb in der Stadt und Diesel-Betrieb außerhalb)
Hybridbus ОБЩ. ТРАНСП.
hybrid bus
bus ОБЩ. ТРАНСП.
bus
Autobus
Present
Ibus
youbus
he/she/itbusses / америк. buses
webus
youbus
theybus
Past
Ibussed / америк. bused
youbussed / америк. bused
he/she/itbussed / америк. bused
webussed / америк. bused
youbussed / америк. bused
theybussed / америк. bused
Present Perfect
Ihavebussed / америк. bused
youhavebussed / америк. bused
he/she/ithasbussed / америк. bused
wehavebussed / америк. bused
youhavebussed / америк. bused
theyhavebussed / америк. bused
Past Perfect
Ihadbussed / америк. bused
youhadbussed / америк. bused
he/she/ithadbussed / америк. bused
wehadbussed / америк. bused
youhadbussed / америк. bused
theyhadbussed / америк. bused
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Express service was indicated with red signs and provided extremely limited bus service to the far reaches of the city during peak hours only.
en.wikipedia.org
It features scenes of people in different places: a laundromat, a bus, a diner, and a pool.
en.wikipedia.org
The week includes choral training, music theory, and a tour bus and media event.
en.wikipedia.org
Successive governments changed the structure of the state-owned bus sector.
en.wikipedia.org
A hybrid bus can also deliver fuel economy though through the hybrid drivetrain.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In reality, the arpeggione is a hybrid of guitar and violoncello, probably long forgotten if there had not been Schubert?s sonata.
[...]
www.sim.spk-berlin.de
[...]
Tatsächlich handelt es sich aber bei dem Arpeggione um eine Art Kreuzung aus Gitarre und Violoncello, die ohne Schuberts Sonate wohl vollständig in Vergessenheit geraten wäre.
[...]
www.sim.spk-berlin.de
[...]
Hosta Amanuma small Heart-shaped green leaves, a rapid growing hybrid between the two species venusta x capitata.
[...]
www.hostaparadise.com
[...]
Hosta Amanuma klein Herzförmige, grüne Blätter, eine Kreuzung zwischen den beiden Species venusta x capitata.
[...]
www.hostaparadise.com
[...]
Triticale is a hybrid of wheat (Triticum sativum) and rye (Secale cereale).
[...]
www.cropenergies.com
[...]
Triticale ist eine Kreuzung zwischen Weizen (Triticum sativum) und Roggen (Secale cereale).
[...]
www.cropenergies.com
[...]
Hosta Awakening Angel medium Blue-green pointed leaves with a white back, hybrid of 'Mikawa-no-yuki' and 'Uncle John'.
www.hostaparadise.com
[...]
Hosta Awakening Angel mittel Blaugrün gezeichnetes Blatt mit weiß bereifter Unterseite, Kreuzung zwischen 'Mikawa-no-yuki' und 'Uncle John'.
www.hostaparadise.com
[...]
The wild rose, which is not cultivated as a hybrid, is rich in unsaturated fatty acids, refines the complexion and has a healing effect.
[...]
www.logona.de
[...]
Die Wildrose, eine Rose, die nicht durch Kreuzung kultiviert wurde, ist reich an ungesättigten Fettsäuren, verfeinert das Hautbild und ist heilungsfördernd.
[...]
www.logona.de

Поиск в словаре