английский
немецкий
in·flat·ed [ɪnˈfleɪtɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ. неизм.
1. inflated (filled with air):
- inflated
-
2. inflated уничиж. (exaggerated):
3. inflated ЭКОН. (higher):
4. inflated уничиж. офиц. (bombastic):
- inflated
- schwülstig уничиж.
- inflated
- geschwollen уничиж.
I. in·flate [ɪnˈfleɪt] ГЛ. перех.
2. inflate (exaggerate):
немецкий
английский
| I | inflate |
|---|---|
| you | inflate |
| he/she/it | inflates |
| we | inflate |
| you | inflate |
| they | inflate |
| I | inflated |
|---|---|
| you | inflated |
| he/she/it | inflated |
| we | inflated |
| you | inflated |
| they | inflated |
| I | have | inflated |
|---|---|---|
| you | have | inflated |
| he/she/it | has | inflated |
| we | have | inflated |
| you | have | inflated |
| they | have | inflated |
| I | had | inflated |
|---|---|---|
| you | had | inflated |
| he/she/it | had | inflated |
| we | had | inflated |
| you | had | inflated |
| they | had | inflated |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The base of the shell is short and somewhat inflated.
en.wikipedia.org He was given little ink by the media, who criticized his professional record as being inflated.
en.wikipedia.org This success inflated his score further, recording his 7075th victories.
en.wikipedia.org The cephalon is semi-circular in outline with short, strongly inflated rounded spines.
en.wikipedia.org Census research indicates, however, that he was probably a year or two younger and may have inflated his age to gain service.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.architonic.com The architect Oskar Zieta, who has been working with this professorship for eight years, has now designed a series of inflated sheet steel furniture which not only proves that the technology is ready for series production but also demonstrates the striking look of these almost sculptural objects.
[...][...]
Der Architekt Oskar Zieta, der sich bereits seit acht Jahren mit dem Thema beschäftigt, hat nun eine Reihe aufgeblasener Blechmöbel entworfen, die nicht nur die Serientauglichkeit der Technologie untermauern, sondern auch die ganz besondere Anmutung der fast skulpturalen Objekte beschreiben.
[...][...]
www.bfr.bund.de By contrast, the Dutch study assumes contact lasting more than an hour, five times a year, with 100 cm² of an inflated balloon with a median mass of 90 mg/dm2 and a mouthpiece with a mean mass of 270 mg.
[...]
Bei der niederländischen Risikobewertung (RIVM 2003) wird dagegen ein Kontakt über eine Stunde fünf mal pro Jahr mit 100 cm² eines aufgeblasenen Luftballons einer mittleren Masse von 90 mg/dm2 sowie mit einem Mundstück einer mittleren Masse von 270 mg angenommen.
[...]
www.dpma.de This principle can be observed when an inflated balloon is released: the balloon will fly away, spinning around in wild circles.
[...][...]
Genau dieses Prinzip kann beobachtet werden, wenn ein aufgeblasener Luftballon losgelassen wird: der Ballon wird in wilden Spiralen davonfliegen.
[...][...]
www.sportcamp.at Snow Tubing - sliding on an inflated inner tube will change adults into kids again!
[...][...]
Beim Snow Tubing - einer aufregende Rutschpartie mit einem aufgeblasenen Autoschlauch werden Erwachsene wieder zu Kindern!
[...][...]
cybex-online.com This system resembles an inflated airbag and helps to significantly reduce the force of impact in the event of an accident.
[...][...]
Dieses System ähnelt einem aufgeblasenen Airbag und hilft, die Kräfte im Falle eines Unfalls erheblich zu reduzieren.
[...]