англо » немецкий

knowledgeable ПРИЛ. УПРАВ. КАДР.

Специальная лексика

knowl·edg(e)·able [ˈnɒlɪʤəbl̩, америк. ˈnɑ:l-] ПРИЛ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

his answer to my question was very knowledgeable

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Therefore, country dance may be a generic term for all group dancing with a traditional flavor.

Many of these dances were easy enough to be considered as folk dances; but quite a few other dances were obviously devised to be danced before a knowledgeable audience.

However, dances in long lanes with minor groups within the lane were quite rare in the first edition of Playford ’ s book.

www.heinerfischle.de

Darum kann Country Dance als Oberbegriff gelten für alle traditionsverbundenen Gruppentänze.

Viele der Tänze waren einfach genug, um als Volkstänze zu gelten; aber eine ganze Anzahl anderer Tänze war offenbar dafür bestimmt, vor einem sachverständigen Publikum aufgeführt zu werden.

Gassentänze mit Untergruppen innerhalb der Gasse sind selten in der ersten Auflage von Playfords Buch.

www.heinerfischle.de

Investment value is the value of the asset to the owner or a prospective owner for individual investment or operational objectives ; and

Fair value is the estimated price for the transfer of an asset or liability between identified knowledgeable and willing parties that reflects the respective interests of those parties.

www.iasplus.com

Der Investitionswert ist der aus Sicht des Eigentümers oder künftigen Eigentümers im Rahmen seiner individuellen Investitionsziele oder seiner individuellen betrieblichen Zwecke bestehende Wert eines Vermögenswerts.

Der beizulegende Zeitwert ist der anzunehmende Preis für die Übertragung eines Vermögenswerts oder einer Schuld zwischen bestimmten sachverständigen und vertragswilligen Parteien, wobei der Preis die jeweiligen Interessen dieser Parteien widerspiegelt.

www.iasplus.com

The feedback did n’t faze Bengt-Olov, who just laughed.

“We have many very knowledgeable customers.

www.elmia.se

Das brachte Bengt-Olov aber nicht aus der Fassung :

"Wir haben viele sachverständige Kunden.

www.elmia.se

The jury session of the Iconic Awards 2013

An independent and knowledgeable jury decided who wins the Iconic Awards 2013 on June 27, 2013.

Opens internal link in current window

www.german-design-council.de

Die Jurysitzung der Iconic Awards 2013

Über die Vergabe der Iconic Awards 2013 entschied eine unabhängige und sachverständige Jury am 27. Juni 2013.

Opens internal link in current window

www.german-design-council.de

Competence :

Knowledgeable, capable of something and therefore responsible.

An extensive, high-tech product programme, production and test equipment of the latest state-of-the-art and a qualified and motivated staff support the HASCO programme.

www.hasco.com

Kompetenz :

Sachverständig, befähigt zu etwas und dafür zuständig.

Ein umfangreiches, hochtechnisiertes Produktprogramm, Produktions- und Prüfmittel auf dem Stand der Technik und ein Stab qualifizierter und motivierter Mitarbeiter tragen das HASCO Angebot.

www.hasco.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文