KNOW-ALL - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

немецкий

немецкий

ˈknow-all СУЩ. уничиж. разг.

know-all: Besserwisser(in) м. (ж.) <-s, -> уничиж.

know-all: швейц., австр. a. Schlaumeier м. уничиж.

know-all: Neunmalkluge(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n> ирон.

come on, I want to know all the gory details about your date: los, erzähl schon, ich will all die intimen Details deines Rendezvous erfahren

немецкий

немецкий

английский

английский

Al·les·wis·ser(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Alleswisser(in): smart-alec разг.

Alleswisser(in): know-all брит. разг.

Alleswisser(in): know-it-all америк. разг.

Bes·ser·wis·ser(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) уничиж.

Besserwisser(in): know-all уничиж.

Besserwisser(in): know-it-all уничиж.

Besserwisser(in): wise guy уничиж.

Klug·red·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) разг.

Klugredner(in): know-all

Klugredner(in): wise guy уничиж. разг.

Klugredner(in): clever dick [or + ед. гл. clogs] брит. уничиж. разг.

Na·se·weis <-es, -e> [ˈna:zəvais] СУЩ. м.

Naseweis: cheeky monkey брит. разг.

Naseweis (Besserwisser): know-all bes. брит. разг.

Naseweis (Besserwisser): wise guy америк. разг.

Recht·ha·ber(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) уничиж.

Rechthaber(in): self-opinionated person

Rechthaber(in): dogmatist офиц.

er ist so ein Rechthaber!: he always thinks he's right

er ist so ein Rechthaber!: he's such a know-all!

Bes·ser·wis·se·rei <-> СУЩ. ж. kein мн. уничиж.

Besserwisserei: know-all manner

verschone uns bitte mit deiner ständigen Besserwisserei!: please spare us this little Mr/Miss Know-it-all attitude of yours!

pro·fes·so·ral [profɛsoˈra:l] ПРИЛ.

1. professoral (den Professor betreffend):

professoral: professorial

die professorale Würde: professorial dignity

2. professoral уничиж. (belehrend):

professoral: lecturing определит. уничиж.

professoral: know-[it-]all уничиж. разг. определит.

am meisten stört mich seine professorale Art: what gets me most is the way he thinks he knows it all

besserwisserisch: like a know-all

besserwisserisch: in a know-all way

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

come on, I want to know all the gory details about your date: los, erzähl schon, ich will all die intimen Details deines Rendezvous erfahren

to know all the answers: immer alles besser wissen уничиж.

to know all the answers (have real knowledge): sich вин. auskennen

to know all the answers also ирон. (be well-informed): alles wissen

to know all the answers also ирон. (be well-informed): die Antwort auf alle Fragen kennen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This, and unbelievable rudeness to everyone and everything on the road by a few self-centred know-alls is the real issue.

Why no outcry from all these know-alls about these cheating incidents?

That's the thing about us know-alls who have the luxury of sitting on the sidelines.

www.independent.ie

You can detect none of the usual professional garden-writer's know-all smartness in her evocations of what it is like to create a garden.

www.independent.co.uk

Indeed, and given the internet, that parental know-all has gone the way of the dodo bird.

medicinehatnews.com

Поиск в словаре

Искать перевод "know-all" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

испанский

английский

словенский