Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

хранящейся
Mineralöl
ˈmin·er·al oil СУЩ.
Mineralöl ср. <-(e)s, -e>
I. min·er·al [ˈmɪnərəl] СУЩ.
1. mineral (inorganic substance):
Mineral ср. <-s, -e>
2. mineral (when obtained by mining):
[Gruben]erz ср.
Mineral ср. <-s, -e>
3. mineral (in nutrition):
Mineral ср. <-s, -e>
II. min·er·al [ˈmɪnərəl] СУЩ. modifier
mineral wealth МЕД. (supplement, intake, level)
I. oil [ɔɪl] СУЩ.
1. oil (lubricant):
Öl ср. <-(e)s, -e>
to change the oil АВТО.
2. oil no pl (petroleum):
[Erd]öl ср.
3. oil КУЛИН.:
[Speise]öl ср.
to fry sth in deep oil [or to deep-fry sth in oil]
4. oil (for cosmetic use):
Sonnenöl ср. <-(e)s, -e>
5. oil (oil-based paints):
oils pl
Выражения:
II. oil [ɔɪl] ГЛ. перех.
1. oil (treat):
to oil sth
etw ölen
2. oil usu passive (be polluted):
Выражения:
to oil sb's hand [or palm]
jdn schmieren разг.
to oil the wheels разг.
oil, crude oil СУЩ.
Present
Ioil
youoil
he/she/itoils
weoil
youoil
theyoil
Past
Ioiled
youoiled
he/she/itoiled
weoiled
youoiled
theyoiled
Present Perfect
Ihaveoiled
youhaveoiled
he/she/ithasoiled
wehaveoiled
youhaveoiled
theyhaveoiled
Past Perfect
Ihadoiled
youhadoiled
he/she/ithadoiled
wehadoiled
youhadoiled
theyhadoiled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This was due to competition from the whale oil industry and the new mineral oil industry, still in its infancy.
en.wikipedia.org
This study determined that cumulative exposure to mineral oil and glycol-based fogs were associated with acute and chronic adverse effects on respiratory health.
en.wikipedia.org
In 1884 the illuminating apparatus was changed for the use of mineral oil instead of lard oil.
en.wikipedia.org
Oils that are more stable, such as ben oil or mineral oil, are preferred for some industrial uses.
en.wikipedia.org
Baby oil refers to a perfumed mineral oil.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This applies, for example, to all types of batteries, fluorescent lighting, medical substances, pesticides, paint, solvents, brake fluid, mineral oil, antifreeze liquids, oil-based liquids and other environmentally dangerous chemicals.
[...]
www.ham.airport.de
[...]
Dies gilt z. B. für Batterien aller Art, Leuchtstofflampen, Arznei- und Pflanzenschutzmittel, Lacke und Lösungsmittel sowie Bremsflüssigkeiten, Mineralöle, Frostschutzmittel, Ölflüssigkeiten und andere umwelt-schädliche Chemikalien.
[...]
[...]
Synthetic liquids have a higher density than mineral oil or water (not HFD-U), they can cause problems with the suction performance of pumps and affect a lot of gasket materials.
[...]
www.hk-hydraulik.com
[...]
Synthetische Flüssigkeiten weisen eine höhere Dichte auf als Mineralöl oder Wasser (nicht HFD-U), sie können Probleme beim Ansaugverhalten von Pumpen verursachen und greifen viele Dichtungswerkstoffe an.
[...]
[...]
In 2013 ca. 834.4 million tonnes of CO2 were emitted, 1.5 % more than 2012. 780.7 million tonnes were energy-related emissions, especially from mineral oil, gas and coal.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Im Jahr 2013 wurden schätzungsweise in Deutschland 834,4 Millionen Tonnen CO2 ausgestoßen und damit 1,5 % mehr als im Jahr 2012. 780,7 Millionen Tonnen davon waren energiebedingte Emissionen, vor allem aus Mineralölen, Gas, und Kohle.
[...]
[...]
It follows that even with further price increases for gasoline and diesel fuel, both passenger and freight transport will rely mostly on mineral oil.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Daraus folgt, dass selbst bei weiter steigenden Preisen für Benzin und Diesel sowohl im Personen- als auch im Güterverkehr Mineralöl auch weiter als Energieträger dominieren wird.
[...]
[...]
This is an extremely complex topic and the challenges associated with it are immense due to the ubiquitous presence of mineral oils, the many different sources from which it can get into food, the demanding process of analysis and the many participants involved.
[...]
www.prosweets.de
[...]
Angesichts des ubiquitären Vorkommens von Mineralöl, der unterschiedlichen Quellen für den Eintrag in Lebensmittel, der anspruchsvollen Analytik sowie der vielen Beteiligten ist das Thema sehr komplex und die Herausforderungen sind immens.
[...]
)