Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vapor pressure
Schmalspur

в словаре PONS

ˈnar·row gauge СУЩ.

narrow gauge
Schmalspur ж. <-> kein pl
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
narrow gauge
Schmalspur ж. <-> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
Schmalspur
narrow gauge
Schmalspurbahn
narrow gauge railway
Schmalspurgleis
narrow-gauge platform
Feldbahn
narrow-gauge railway
Kleinbahn
narrow-gauge [or light] railway
Bimmelbahn разг.
narrow-gauge railway [train] (with a warning bell)
в словаре PONS

I. gauge, америк. a. gage [geɪʤ] СУЩ.

1. gauge:

gauge (device)
Messgerät ср. <-(e)s, -e>
gauge (for tools)
[Mess]lehre ж. спец.
gauge (for water level)
Pegel м. <-s, ->
gauge (for rings)
Ringmaß ср.
fuel gauge
Benzinuhr ж. <-, -en>
fuel gauge
Benzinanzeige ж.
heat gauge
Temperaturanzeige ж.
pressure gauge
Druckmesser м. <-s, ->
rain gauge
Niederschlagsmesser м.
tyre gauge
Reifendruckmesser м.

2. gauge:

gauge (thickness) of metal, plastic
Stärke ж. <-, -n>
gauge of a wire, tube
Dicke ж. <-, -n>
gauge (diameter) of a gun, bullet
Durchmesser м. <-s, ->
gauge (diameter) of a gun, bullet
Kaliber ср. <-s, ->

3. gauge Ж.-Д.:

gauge
Spurweite ж. <-, -n>
standard gauge
Normalspur ж. [o. Regelspur ж.]
narrow gauge
Schmalspur ж. <-> kein pl

4. gauge перенос. (measure):

gauge of
Maßstab м. für +вин.

II. gauge, америк. a. gage [geɪʤ] ГЛ. перех.

1. gauge (measure):

to gauge sth
etw messen

2. gauge:

to gauge sth (judge, assess)
etw beurteilen [o. einschätzen]
to gauge sth (estimate, guess)
etw [ab]schätzen

I. nar·row <-er, -est [or more narrow, most narrow]> [ˈnærəʊ, америк. ˈneroʊ] ПРИЛ.

1. narrow (thin):

narrow
eng <enger, am engsten>
narrow
schmal <schmaler, am schmalsten>
a narrow bridge
eine schmale Brücke
a narrow passageway
ein enger Durchgang
a narrow slit
ein schmaler Schlitz

2. narrow уничиж. (limited):

narrow
engstirnig уничиж.
narrow
beschränkt
to have a narrow mind
engstirnig sein
to have a narrow mind
einen beschränkten geistigen Horizont haben
narrow market
umsatzschwacher Markt
narrow thought
engstirniges Denken

3. narrow (small):

narrow
eng <enger, am engsten>
narrow
knapp <knapper, am knapp(e)sten>
prices today stayed within a narrow range
es gab heute nur geringfügige Preisabweichungen
to win an election by a narrow margin
eine Wahl mit einem knappen Vorsprung gewinnen

II. nar·row [ˈnærəʊ, америк. ˈneroʊ] ГЛ. неперех.

narrow
enger werden
narrow
sich вин. verengen
narrow перенос. gap, difference
sich вин. schließen [o. verringern]
the road narrows here
hier verengt sich die Straße

III. nar·row [ˈnærəʊ, америк. ˈneroʊ] ГЛ. перех.

to narrow sth
etw verengen
to narrow sth перенос.
etw beschränken [o. begrenzen]
he narrowed his eyes in suspicion
er kniff argwöhnisch die Augen zusammen
to narrow the focus of an investigation
die Ermittlungen konzentrieren
Запись в OpenDict

gauge СУЩ.

gauge (criterion)
Kriterium ср.

PONS Специальный словарь транспорта

gauge ОБЩ. ТРАНСП.

gauge (Bahn)
Radstand
gauge (Bahn)
Spurweite
Present
Igauge
yougauge
he/she/itgauges
wegauge
yougauge
theygauge
Past
Igauged
yougauged
he/she/itgauged
wegauged
yougauged
theygauged
Present Perfect
Ihavegauged
youhavegauged
he/she/ithasgauged
wehavegauged
youhavegauged
theyhavegauged
Past Perfect
Ihadgauged
youhadgauged
he/she/ithadgauged
wehadgauged
youhadgauged
theyhadgauged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The narrow gauge lines generally disappeared during the 1950s and 60s.
en.wikipedia.org
The railroad converted the line to narrow gauge in 1923.
en.wikipedia.org
The rolling stock was converted to the narrow gauge.
en.wikipedia.org
Two are narrow gauge, while the others are standard gauge.
en.wikipedia.org
On the second (ground-2) are the side platforms for the two narrow gauge lines, operated as the lines 306, 308 and 318.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "narrow gauge" в других языках

английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский