Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
перестрелку
nationals

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. na·tion·al [ˈnæʃənəl] ПРИЛ. неизм.

1. national (of a nation):

national matter, organization
national
national flag, team, dish, hero
National-
national assembly/bank
Nationalversammlung/-bank ж.
national census
Volkszählung ж. <-, -en>
national champion
Landesmeister(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
national defence
Landesverteidigung ж. <-> kein pl
national government
Landesregierung ж. <-, -en>
[in the] national interest
[im] Staatsinteresse ср.
national security
nationale Sicherheit
national unity
nationale Einheit

2. national (particular to a nation):

national
Landes-
national
Volks-
national costume [or dress]
Landestracht ж. <-, -en>
national language
Landessprache ж. <-, -n>
national pastime ирон.
Volkssport м. <-(e)s, -e>

3. national (nationwide):

national
national
the national dailies
die überregionalen Tageszeitungen
a national disaster
eine nationale Katastrophe
a national emergency
ein landesweiter Notfall
national mourning
Staatstrauer ж. <-> kein pl
national organization
überregionale Organisation
national strike
Generalstreik м. <-(e)s, -s>
national television
Landesfernsehen ср.
national television
Nationalfernsehen ср. швейц.

II. na·tion·al [ˈnæʃənəl] СУЩ.

national
Staatsbürger(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
national
Staatsangehörige(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
foreign national
Ausländer(in) м. (ж.) <-s, ->

na·tion·al ˈbudg·et СУЩ.

national budget
öffentlicher Haushalt

na·tion·al ˈin·come СУЩ. no pl

national income
Volkseinkommen ср. <-s, ->

na·tion·al ˈcur·ren·cy СУЩ.

national currency
Landeswährung ж. <-, -en>

na·tion·al ˈbank СУЩ.

national bank
Nationalbank ж. <-, -en>

na·tion·al ˈan·them СУЩ.

national anthem
Nationalhymne ж. <-, -n>
national anthem
Bundeshymne ж. австр.

na·tion·al ˈprod·uct СУЩ. ЭКОН.

national product
Sozialprodukt ср. <-(e)s, -e>

na·tion·al ˈmonu·ment СУЩ.

national monument
Nationaldenkmal ср.

na·tion·al ac·ˈcount СУЩ.

national account
Inlandskonto ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
Staatsbürger(in)
national офиц.
britische Staatsbürger
British nationals офиц. [or citizens] [or subjects]

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

national customer СУЩ. handel

national customer
Inlandskunde м.

national wealth СУЩ. ГОСУД.

national wealth
Volksvermögen ср.

national income СУЩ. ГОСУД.

national income
Volkseinkommen ср.

national accounting СУЩ. ГОСУД.

national accounting (Bilanzrechnung des Staates)
vermögenswirtschaftliche Gesamtrechnung (VGR) ж.

national product СУЩ. ЭКОН.

national product
Sozialprodukt ср.

national bank СУЩ. ГОСУД.

national bank
Nationalbank ж.

national account СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

national account
Inlandskonto ср.

national payments СУЩ. ГОСУД.

national payments (Umfasst die Summe aller Zahlungsvorgänge in Form von Bargeld und Buchgeld innerhalb einer Volkswirtschaft)
nationaler Zahlungsverkehr м.

national budget СУЩ. ГОСУД.

national budget (Staatsbudget)
öffentlicher Haushalt ж.

net national product СУЩ. ГОСУД.

net national product
Nettoinlandsprodukt ср.

Klett Словарь географических терминов

national government СУЩ.

national government
nationale Regierung

national boundary

national boundary
Staatsgrenze

state boundary, national boundary

state boundary
Staatsgrenze

GNI – gross national income СУЩ.

GNI – gross national income
BNE – Bruttonationaleinkommen

GNP – gross national product СУЩ.

GNP – gross national product
BSP – Bruttosozialprodukt

state indebtedness, government indeptedness, national dept

state indebtedness
Staatsverschuldung

Klett Словарь биологических терминов

Bavarian Forest National Park СУЩ.

Bavarian Forest National Park
Nationalpark Bayerischer Wald

GNP (Gross National Product) СУЩ.

GNP (Gross National Product)
Bruttosozialeinkommen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

euro to national currency conversion rates
Umrechnungskurse pl zwischen dem Euro und den nationalen Währungseinheiten
at the local/national/regional level
auf kommunaler/nationaler/regionaler Ebene
reales Bruttosozialprodukt
real value of the gross national product
Nettosozialprodukt zu Faktorkosten ЭКОН.
net national product at factor costs
Bundesnotarordnung
national rules and regulations for German notaries
über das ganze Land den Ausnahmezustand verhängen
to declare a state of national emergency
Lohnquote ж. ЭКОН.
share of wages in the national product
Reiseausweis als Passersatz
travel permit in lieu of passport (for German nationals)
Staatstrauer anordnen
to declare a period of national mourning
Zusatzzahl
bonus number (drawn in the national lottery)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Today, they are full Omani nationals, but they have maintained their ethnic and linguistic distinctions.
en.wikipedia.org
Their nationals are also issued an entry permit valid for up to a year.
en.wikipedia.org
She was the plaintiff in a case that allowed the children of women by foreign nationals to be considered Batswana.
en.wikipedia.org
Both nationals and non-nationals of a jurisdiction may apply for orders for review of detention.
en.wikipedia.org
Commonwealth nationals will now be able to apply for positions, including medical technician, logistic supply specialist, chef, vehicle mechanic, metalsmith and gunner logistics specialist.
www.jamaicaobserver.com

Поиск в словаре

Искать перевод "nationals" в других языках

английский
арабский