Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gross
Gros

в словаре PONS

gross1 <pl - [or -es]> [grəʊs, америк. groʊs] СУЩ. dated (a group of 144)

gross
Gros ср. <-, ->
by the gross
en gros

I. gross2 [grəʊs, америк. groʊs] ПРИЛ.

1. gross also ЮРИД. офиц. (unacceptable):

gross
grob <gröber, am gröbsten>
this child has suffered gross neglect
dieses Kind ist grob vernachlässigt worden
I am the victim of gross injustice
ich bin das Opfer einer großen Ungerechtigkeit
gross error
grober Fehler
gross negligence
grobe Fahrlässigkeit

2. gross (before deductions):

gross amount, income, pay, profit
Brutto-
gross amount paid out
Bruttoauszahlung ж.
gross output
Bruttoproduktionswert м. <-(e)s, -e>
gross pay
Bruttozahlung ж.
gross receipts
Bruttoeinnahmen pl
gross return
Bruttorendite ж.
gross value
Bruttowert м. <-(e)s, -e>

3. gross:

gross (very fat)
fett <fetter, am fettesten>
gross (big and ugly)
abstoßend
gross (big and ugly)
unansehnlich

4. gross:

gross (offensive)
derb
gross (offensive)
grob <gröber, am gröbsten>
gross (revolting)
ekelhaft

5. gross (overall):

gross weight
Bruttogewicht ср. <-(e)s> kein pl
gross weight
Gesamtgewicht ср. <-(e)s, -e>
gross weight
Rohgewicht ср. <-(e)s, -e>

II. gross2 [grəʊs, америк. groʊs] ГЛ. перех. ФИНАНС.

to gross sth
etw brutto einnehmen [o. verdienen]
last year I grossed $52,000
letztes Jahr habe ich 52.000 Dollar brutto verdient
Запись в OpenDict

gross ПРИЛ.

gross
ekelig
Запись в OpenDict

gross ГЛ.

the highest-grossing movie ФИНАНС.
der Film mit den höchsten Bruttoeinnahmen
the movie grossed 50 million dollars ФИНАНС.
der Film spielte 50 Millionen Dollar ein

gross ˈspend·ing СУЩ.

gross spending on capital equipment
Bruttoanlageinvestition ж.

gross ˈin·come СУЩ. ЭКОН.

1. gross income (profit):

gross income
Bruttoerlös м.
gross income
Bruttoeinnahmen pl
gross income yield
Bruttoeinkommensrendite ж.

2. gross income (earnings):

gross income
Bruttoeinkommen ср. <-s, ->

gross ˈbor·row·ings СУЩ. мн. ФИНАНС.

gross borrowings
Bruttokredit м.

gross-out [ˈgrəʊsaʊt, америк. ˈgroʊs-] ПРИЛ. разг.

gross-out
derb
gross-out
widerlich

gross ˈyield СУЩ. брит. ФИНАНС.

gross yield
Bruttoertrag м.

gross ˈton·nage СУЩ.

gross tonnage
Bruttotonnage ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

gross principle СУЩ. БУХГ.

gross principle
Bruttoprinzip ср.

gross volume СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

gross volume
Bruttovolumen ср.

gross provision СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

gross provision
Bruttorückstellung ж.

gross return СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

gross return
Bruttorendite ж.

gross allocation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

gross allocation
Bruttozuführung ж.

gross pay СУЩ. БУХГ.

gross pay
Bruttozahlung ж.

gross output СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

gross output
Bruttoproduktionswert м.

gross dividend СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

gross dividend
Bruttodividende ср.

gross compensation СУЩ. УПРАВ. КАДР.

gross compensation
Bruttobezüge мн.

gross issuance СУЩ. БУХГ.

gross issuance
Bruttoabsatz м.

Klett Словарь географических терминов

gross ПРИЛ.

gross
brutto

gross investment [ˌɡrəʊsɪnˈvesmənt] СУЩ.

gross investment
Bruttoinvestition

gross selling price [ˌɡrəʊsselɪŋˈpraɪs] СУЩ.

gross selling price
Bruttoverkaufspreis

GNI – gross national income СУЩ.

GNI – gross national income
BNE – Bruttonationaleinkommen

GNP – gross national product СУЩ.

GNP – gross national product
BSP – Bruttosozialprodukt

Klett Словарь биологических терминов

gross primary production (GPP) СУЩ.

gross primary production (GPP)
Bruttoprimärproduktion

GNP (Gross National Product) СУЩ.

GNP (Gross National Product)
Bruttosozialeinkommen

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

gross weight ГРУЗОПЕРЕВ.

gross weight
Lkw Ladung (Brutto)

gross up МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

gross up
hochrechnen

Gross Domestic Product МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Gross Domestic Product
Bruttoinlandsprodukt
немецкий
немецкий
английский
английский
Lkw-Ladung ГРУЗОПЕРЕВ.
gross weight
hochrechnen
gross up
Present
Igross
yougross
he/she/itgrosses
wegross
yougross
theygross
Past
Igrossed
yougrossed
he/she/itgrossed
wegrossed
yougrossed
theygrossed
Present Perfect
Ihavegrossed
youhavegrossed
he/she/ithasgrossed
wehavegrossed
youhavegrossed
theyhavegrossed
Past Perfect
Ihadgrossed
youhadgrossed
he/she/ithadgrossed
wehadgrossed
youhadgrossed
theyhadgrossed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he was disbarred for gross negligence
ihm wurde aufgrund grober Fahrlässigkeit die Zulassung entzogen
this child has suffered gross neglect
dieses Kind ist grob vernachlässigt worden
I am the victim of gross injustice
ich bin das Opfer einer großen Ungerechtigkeit
this amount will count towards the gross turnover
dieser Betrag wird auf den Bruttoumsatz angerechnet
gross indulgence , over-indulgence in rich food
Völlerei ж. <-, -en>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The taxable income is equal to the difference between gross profit and costs and deductible expenses.
en.wikipedia.org
Research and experimentation expenses must be apportioned based on either relative sales or relative gross income.
en.wikipedia.org
Income may be distributed gross or net of basic rate tax depending on the plan.
www.ftadviser.com
Eight of the films he has acted in, have accumulated gross earnings of over worldwide.
en.wikipedia.org
They infect the leukocytes and cause gross distortion of the host cell.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gross" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский