Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Domestic
häuslich

в словаре PONS

I. do·mes·tic [dəˈmestɪk] ПРИЛ.

1. domestic (of the household):

domestic
häuslich
domestic
Haus-
domestic bliss
häusliches Glück
they lived in domestic bliss
sie führten ein glückliches Familienleben
domestic commitments
familiäre Verpflichtungen
domestic discord
häusliche Zwietracht
domestic relations court
Familiengericht ср. <-(e)s, -e>
to be in domestic service
als Hausangestellte(r) arbeiten
domestic technology
Haushaltstechnik ж.
domestic violence
Gewalt ж. in der Familie
domestic work
Hausarbeit ж. <-, -en>

2. domestic (fond of home):

domestic
häuslich
he is a domestic man
er ist ein häuslicher Typ

3. domestic неизм. (a country's own):

domestic
Inlands-
domestic
inländisch
domestic affairs
innere [o. innenpolitische] Angelegenheiten
domestic airline
Inlandsfluggesellschaft ж.
domestic considerations
innenpolitische Erwägungen
domestic economic policy
Binnenwirtschaftspolitik ж.
domestic mail
Inlandspost ж.
domestic market
Binnenmarkt м. <-(e)s, -märkte>
domestic market
Inlandsmarkt м. <-(e)s, -märkte>
domestic public opinion
politische Meinung im Land
domestic policy
Innenpolitik ж. <-, -en>
domestic product
einheimisches Produkt [o. Erzeugnis]
gross domestic product
Bruttoinlandsprodukt ср. <-(e)s, -e>
domestic trade
Binnenhandel м. <-s> kein pl
domestic wines
einheimische Weine

II. do·mes·tic [dəˈmestɪk] СУЩ. dated

domestic
Domestik м. <-en, -en> устар.
domestic
Hausangestellte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

do·mes·tic ˈvio·lence СУЩ.

domestic violence
häusliche Gewalt
domestic violence
Gewalt ж. in der Familie

do·mes·tic ˈbranch СУЩ. АДМИН.

domestic branch
Inlandsfiliale ж.

do·ˈmes·tic flight СУЩ.

domestic flight
Inlandsflug м.
domestic flight
Inlandflug м. <-(e)s, -flüge> швейц.

do·mes·tic ˈsci·ence СУЩ.

domestic science
Hauswirtschaftslehre ж.

do·mes·tic ˈcur·ren·cy СУЩ.

domestic currency
Landeswährung ж. <-, -en>
domestic currency area
Binnenwährungsraum м.

do·mes·tic ˈmar·ket СУЩ.

domestic market
Binnenmarkt м. <-(e)s, -märkte>
domestic market
Heimatmarkt м.
domestic market
Inlandsmarkt м. <-(e)s, -märkte>

do·mes·tic ˈprem·ises СУЩ. мн. ЮРИД.

domestic premises
Privathaus ср. <-es, -häuser>
domestic premises
Privatwohnung ж. <-, -en>
domestic premises
Privathaushalt м.

do·mes·tic ˈbond СУЩ. ФИНАНС.

domestic bond
Inlandanleihe ж.
domestic bond
Domestic Bond м.
Запись в OpenDict

domestic labour, domestic labor СУЩ.

domestic labour [or Am domestic labor]
inländischer Arbeitsmarkt
domestic labour [or Am domestic labor] (feminism)
Kindererziehung und unbezahlte Hausarbeit, geleistet durch die 'Hausfrauen'

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

domestic currency СУЩ. ГОСУД.

domestic currency
Landeswährung ж.

domestic demand СУЩ. РЫН. КОНКУР.

domestic demand
Binnennachfrage ж.

domestic bond СУЩ. ФИНАНС.

domestic bond
Inlandanleihe ж.
domestic bond
Domestic Bond м.

domestic lending СУЩ. ВЕДОМСТ.

domestic lending
Inlandskreditgeschäft ср.

domestic saving СУЩ. БУХГ.

domestic saving
Inlandsersparnisse ж.

domestic loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

domestic loan
Inlandsanleihe ж.

domestic branch СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

domestic branch
Inlandsfiliale ж.

domestic-oriented ПРИЛ. ФИНАНС.

domestic-oriented
inländisch geprägt

domestic earnings СУЩ. БУХГ.

domestic earnings
Inlandserträge м.

domestic product СУЩ. РЫН. КОНКУР.

domestic product
Inlandsprodukt ср.

Klett Словарь географических терминов

domestic, home ПРИЛ.

domestic
Binnen-
domestic
Inlands-

domestic work СУЩ.

domestic work
Hausarbeit

domestic cleaner СУЩ.

domestic cleaner
Haushaltsreiniger

home trade, domestic trade [dəˌmestɪkˈtreɪd] СУЩ.

home trade
Binnenhandel

household waste, domestic waste СУЩ.

household waste
Haushaltsmüll

Klett Словарь биологических терминов

domestic pig

domestic pig
Hausschwein

raw domestic sewage

raw domestic sewage
Haushaltsabwasser

domestic coal fire СУЩ.

domestic coal fire
Hausbrand

PONS Специальный словарь транспорта

Gross Domestic Product МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Gross Domestic Product
Bruttoinlandsprodukt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

domestic labour [or Am domestic labor]
inländischer Arbeitsmarkt
domestic labour [or Am domestic labor] (feminism)
Kindererziehung und unbezahlte Hausarbeit, geleistet durch die 'Hausfrauen'
they lived in domestic bliss
sie führten ein glückliches Familienleben
to be in domestic service
als Hausangestellte(r) arbeiten
he is a domestic man
er ist ein häuslicher Typ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It went on to gross $59,694,580 in the domestic market and $81,896,744 from foreign markets for a worldwide total of $141,591,324.
en.wikipedia.org
This means that domestic titles can find it very hard to retain readership.
en.wikipedia.org
The remaining roster slots must belong to domestic players.
en.wikipedia.org
Inexpensive to produce, her prints gained widespread appeal and were aimed at the domestic market.
en.wikipedia.org
Vocational training was instead the emphasis: boys learned business skills and girls domestic skills.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "domestic" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский