английский
немецкий
non-gov·ern·ˈmen·tal ПРИЛ. неизм.
non-governmental organization:
non-gov·ern·men·tal or·gani·ˈza·tion СУЩ. ПОЛИТ.
agen·cy [ˈeɪʤən(t)si] СУЩ.
1. agency (private business):
2. agency (subsidiary):
3. agency:
немецкий
английский
nicht staat·lich, nicht·staat·lich ПРИЛ. неизм.
nicht staatlich Organisation:
Nicht·re·gie·rungs·or·ga·ni·sa·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.
Or·ga·ni·sa·ti·on <-, -en> [ɔrganizaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
немецкий
английский
Nichtregierungssektor СУЩ. м. ГОСУД.
Nichtregierungsorganisation СУЩ. ж. НАДГОСУД.
NRO СУЩ. ж.
NRO сокращение от Nichtregierungsorganisation НАДГОСУД.
Nicht·re·gie·rungs·or·ga·ni·sa·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.
Nichtregierungsorganisation СУЩ. ж. НАДГОСУД.
английский
немецкий
non-governmental organization СУЩ. НАДГОСУД.
non-governmental sector СУЩ. ГОСУД.
nongovernmental sector СУЩ. ГОСУД.
NGO (non-governmental organisation)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The NGO started its operation in this village in 1989.
en.wikipedia.org Authorities reported the government may prosecute trafficking offenders under other statutes; NGO observers have said corruption on the part of authorities is a problem.
en.wikipedia.org There were 189 partnerships with international non-governmental organization (NGO) in formal official relations the rest being considered informal in character.
en.wikipedia.org Her request to participate was rejected because the organisation that nominated her was an unregistered NGO.
en.wikipedia.org The governments of the countries an NGO works or is registered in may require reporting or other monitoring and oversight.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.viawala.de But this could be changed, WALA raw materials purchaser Christine Ellinger said to herself in 2005, and began activating her contacts to organic farmers in India and to Satvik, an Indian non-governmental organisation ( NGO ).
[...][...]
Das lässt sich ändern, sagte sich 2005 die WALA Rohstoffeinkäuferin Christine Ellinger und aktivierte ihre indischen Kontakte zu ökologisch wirtschaftenden Bauern und zur regierungsunabhängigen Organisation Satvik.
[...][...]
www.airbus-group.com The Eurocopter Corporate Foundation has launched its first outreach initiatives through agreements with two non-governmental organizations, the Castel Mauboussin Association, and Acting for Life.
[...][...]
Die Eurocopter Corporate Foundation beginnt ihre ersten Hilfsinitiativen mit zwei regierungsunabhängigen Organisationen, der Association Castel- Mauboussin und Acting for Life.
[...][...]
www.airbus-group.com The Eurocopter Corporate Foundation has launched its first outreach initiatives through agreements with two France-based non-governmental organizations:
[...]
Die Eurocopter Corporate Foundation beginnt ihre ersten Hilfsinitiativen mit zwei regierungsunabhängigen Organisationen aus Frankreich:
[...]
archive.ecml.at Networking and cooperating with non-governmental organisations (NGOs), student organisations, representatives of local and legislative authorities could help to provide the necessary non-academic support for students.
[...][...]
Die Bildung von Netzwerken und die Zusammenarbeit mit regierungsunabhängigen Organisationen (NGOs), mit StudentInnenorganisationen, mit Ämtern und PolitikerInnen kann helfen, die notwendige Unterstützung für die Studierenden außerhalb der akademischen Welt sicherzustellen.
[...][...]
www.swissaid.ch At today ’ s first Annual General Meeting ( AGM ), non-governmental organizations ( NGO ) are calling for increased transparency and better regulation of Switzerland ’ s risky commodity sector.
[...][...]
An der heutigen ersten Generalversammlung fordern regierungsunabhängige Organisationen ( NGO ) deshalb mehr Transparenz – und von der politischen Schweiz eine bessere Regulation des risikoreichen Rohstoffsektors.
[...]