Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
промах
Zahlungsrückstand

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий
overdue payments pl
Zahlungsrückstand м. <-(e)s, -stände>
немецкий
немецкий
английский
английский
Zahlungsrückstand
overdue [or outstanding] payment
Säumniszuschlag
surcharge on overdue payment
в словаре PONS

over·ˈdue ПРИЛ. usu предикат.

1. overdue (late):

overdue
überfällig
she feels she's overdue for promotion
ihrer Meinung nach hätte sie schon längst befördert werden müssen
to be overdue (be late)
Verspätung haben
she is overdue
sie müsste längst da sein
to be [long] overdue
[seit Langem] überfällig sein
overdue interest
Zinsrückstände pl
overdue payments pl
Zahlungsrückstand м. <-(e)s, -stände>

2. overdue (late according to biological cycle):

overdue period, baby
überfällig

pay·ment [ˈpeɪmənt] СУЩ.

1. payment (sum):

payment
Zahlung ж. <-, -en>
payment перенос.
Lohn м. <-(e)s, Lö̱h·ne>
payment перенос.
Vergütung ж. <-, -en>
system of payments
Zahlungssystem ср.
back payment of wages
Lohnnachzahlung ж.
back payment of overcharged amount
Rückzahlung ж. <-, -en>
lump-sum payment
Pauschalzahlung ж.
one-off payment брит.
einmalige Zahlung
staggered payments
gestaffelte Zahlungsweise
payment by card
Kartenzahlung ж.
payment in kind ТОРГ.
Sachleistung ж. <-, -en>
payment in kind (to worker)
Naturallohn м. <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment
Begleichung ж. <-, -en>
payment
Bezahlung ж. <-> kein pl
to ask for payment
um Bezahlung bitten
payment due
Fälligkeitstag м. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict

payment СУЩ.

proof of payment ФИНАНС.
Zahlungsnachweis м.
facilitation payment
Beschleunigungszahlung ж. смягч.
facilitation payment
(kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

overdue payments СУЩ. БУХГ.

overdue payments
Zahlungsrückstand м.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

payment СУЩ. УПРАВ. КАДР.

payment (Lohn)
Vergütung ж.

payment СУЩ. БУХГ.

payment (Bezahlung)
Abrechnung ж.
payment (Bezahlung)
Begleichung ж.

payments СУЩ. БАНК.

payments
Zahlungsverkehr м.

payment СУЩ. БАНК.

payment
Zahlung(svorgang) м.

payment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

payment (auf ein Konto)
Einzahlung/Auszahlung ж.

payment СУЩ. ФИНАНС.

payment
Kassa ж.

overdue ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

overdue (Kredit)
überfällig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The more overdue payments are the harder it becomes to recoup costs.
www.voxy.co.nz
The sites do much of the legwork themselves by organising their own credit checks on borrowers and chasing up any overdue payments using a debt collection agency.
www.independent.co.uk
Chasing overdue payments causes stress and anxiety; it's a waste of time and it fundamentally stymies growth by forcing the business to focus on surviving rather than thriving.
www.brisbanetimes.com.au
In the early days, one of his duties was to serve as a strong armed collection agent for overdue payments from club owners for the band.
en.wikipedia.org
The overall provision from the bank also includes money put aside because of overdue payments and unpaid cheques.
news.sky.com

Поиск в словаре