Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сногсшибательная
politisch korrekt
po·liti·cal·ly cor·ˈrect ПРИЛ., PC
I. cor·rect [kəˈrekt] ГЛ. перех.
1. correct (put right):
to correct sb/sth
jdn/etw korrigieren
I stand corrected шутл.
2. correct (adjust):
to correct sth figures, data
to correct sth an instrument
II. cor·rect [kəˈrekt] ПРИЛ.
1. correct (accurate, true):
richtig <richtiger, am richtigsten>
2. correct (proper):
po·liti·cal·ly [pəˈlɪtɪkəli, америк. -ˈlɪt̬ə-] НАРЕЧ.
1. politically (of politics):
2. politically esp америк. уничиж. (self-interestedly):
Present
Icorrect
youcorrect
he/she/itcorrects
wecorrect
youcorrect
theycorrect
Past
Icorrected
youcorrected
he/she/itcorrected
wecorrected
youcorrected
theycorrected
Present Perfect
Ihavecorrected
youhavecorrected
he/she/ithascorrected
wehavecorrected
youhavecorrected
theyhavecorrected
Past Perfect
Ihadcorrected
youhadcorrected
he/she/ithadcorrected
wehadcorrected
youhadcorrected
theyhadcorrected
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Getting back to the stolen plane, they paint it with politically charged slogans and psychedelic colors.
en.wikipedia.org
Either a person socially and politically engaged, especially in the arts and culture.
en.wikipedia.org
The party, whenever possible directed both politically and militarily.
en.wikipedia.org
They argued that they as scientists had a duty to uncover the truth whether that was politically correct or not.
en.wikipedia.org
In order to survive and get ahead politically in the 1960s, he sold his soul to the devil on race.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
And both go to show how even the idea of reporting about things that are ignored or covered up is regarded as provocation, something which doesn’t even stop with those who believe themselves to be politically correct.
[...]
www.littlealien.at
[...]
Und beide verdeutlichen, dass bereits die Idee, von dem zu berichten, was gerne ignoriert oder bedeckt gehalten wird, eine Provokation darstellt, die auch vor jenen nicht Halt macht, die meinen politisch korrekt zu handeln.
[...]
[...]
There was one elderly couple who found it a little uncomfortable, and one lady who asked "Is that a politically correct representation of Germany?", to which we answered "No, but it’s an updated one".
global-contemporary.de
[...]
„Ist das eine politisch korrekte Darstellung Deutschlands?“, wozu ich sagte, „Nein, aber eine durchaus zeitgemäße.“
[...]
In the game we trade (historically correct) in furs, build up fields and try to control the growing city politically.
[...]
www.westpark-gamers.de
[...]
Im Spiel handeln wir historisch korrekt vor allem mit Fellen, bauen Ländereien auf und versuchen die wachsende Stadt politisch zu kontrollieren.
[...]
[...]
Information on French language and culture Information on French language and culture – including “politically correct” jokes.
treffpunktsprachen.uni-graz.at
[...]
Informationen zur französischen Sprache und Kultur Informationen zur französischen Sprache und Kultur - mit "politisch korrekten" Scherzen.
[...]
Traditional methods lead to inaccurate answers, politically correct comments or statements that are made because the test persons believe that these are the right answers or because they want to portray a certain self-image towards the public.
[...]
www.ixtenso.com
[...]
Bei den herkömmlichen Methoden kommt es zu ungenauen Antworten, politisch korrekten Äußerungen oder Aussagen, die getroffen werden, weil die Probanden denken, dass das die richtigen Antworten sind oder sie einem gewissen Bild ihres Selbst nach außen hin entsprechen möchten.
[...]