Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
закоравяла
Dampfkochtopf
ˈpres·sure cook·er СУЩ.
pressure cooker
Dampfkochtopf м. <-(e)s, -töpfe>
pressure cooker
Schnellkochtopf м. <-(e)s, -töpfe>
pressure cooker
австр. a. Druckkochtopf м.
перенос. this job is like being in a pressure cooker all day long
bei diesem Job steht man den ganzen Tag unter Druck
Schnellkochtopf
pressure cooker
Druckgarer
pressure cooker
Druckkochtopf
pressure cooker
Dampfdruckkochtopf
pressure cooker
Dampfkochtopf
pressure cooker
cook·er [ˈkʊkəʳ] СУЩ.
1. cooker esp брит. (stove):
cooker
Herd м. <-es, -e>
2. cooker брит. разг. (apple):
cooker
Kochapfel м.
I. pres·sure [ˈpreʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. pressure no pl (physical force):
pressure
Druck м. <-(e)s>
massage with gentle pressure
mit leichten Druckbewegungen massieren
to apply pressure
Druck ausüben
apply pressure to the bleeding wound
drücken Sie die Wunde ab
to put pressure on sth
auf etw вин. drücken
2. pressure ФИЗ.:
pressure
Druck м. <-(e)s, Drü·cke>
under deep-sea pressures
bei Tiefseedruck
to store gas at a particular pressure
Gas unter einem bestimmten Druck lagern
3. pressure no pl:
pressure (stress)
Druck м. <-(e)s>
pressure (stress)
Stress м. <-es, -e>
pressure (stress)
Belastung ж. <-, -en>
pressure (stronger)
Überlastung ж. <-, -en>
the pressure of work
die Arbeitsbelastung
the pressure of work (stronger)
die Arbeitsüberlastung
to be under pressure to do sth
unter Druck stehen, etw zu tun
to be under pressure to do sth
etw dringend tun müssen
to handle pressure
Belastungen [o. Druck] aushalten
she is very good at handling pressure
sie kann sehr gut mit Stress umgehen
there is a lot of pressure on sb
jd hat Stress [o. ist im Stress] [o. steht unter Druck]
4. pressure no pl (insistence):
pressure
Druck м. <-(e)s>
pressure to abandon the new motorway is increasing
die Forderungen, die neuen Autobahnpläne zu verwerfen, werden lauter
pressure for action
Handlungszwang м.
pressure of public opinion
Druck м. der öffentlichen Meinung
to do sth under pressure
etw gezwungenermaßen [o. unter Druck] tun
to do sth under pressure from sb
etw auf jds Drängen hin tun
to put pressure[or bring pressure to bear] on sb [to do sth] офиц.
jdn unter Druck setzen[, damit er/sie etw tut]
5. pressure (demands, stress):
pressures pl
Druck м. <-(e)s> kein pl
pressures pl
Belastung[en] ж.[pl]
he's got a lot of pressures on him just now
er ist im Moment starken Belastungen ausgesetzt
II. pres·sure [ˈpreʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех. esp америк.
to pressure sb to do [or into doing] sth
jdn dazu drängen [o. unter Druck setzen] , etw zu tun
pressure
pressure
Problemdruck
Present
Ipressure
youpressure
he/she/itpressures
wepressure
youpressure
theypressure
Past
Ipressured
youpressured
he/she/itpressured
wepressured
youpressured
theypressured
Present Perfect
Ihavepressured
youhavepressured
he/she/ithaspressured
wehavepressured
youhavepressured
theyhavepressured
Past Perfect
Ihadpressured
youhadpressured
he/she/ithadpressured
wehadpressured
youhadpressured
theyhadpressured
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It takes several minutes for the pressure cooker to reach the selected pressure level.
en.wikipedia.org
Cook-tops are used to heat vessels placed on top of the heat source, such as a saut pan, sauce pot, frying pan, or pressure cooker.
en.wikipedia.org
Although traditional preparations often involve hours of slow cooking, modern methods usually take a shortcut by utilizing a pressure cooker.
en.wikipedia.org
The texture and tenderness of meat cooked in a pressure cooker can be improved by using the natural release method.
en.wikipedia.org
The minimum quantity of water or liquid used in the recipe to keep the pressure cooker filled with steam is sufficient.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
“ We break down the wood into its primary components, lignin and cellulose, by boiling it in water and alcohol at high temperatures and under high pressure – sort of like a pressure cooker, ” explains Dr. Moritz Leschinsky, group manager at CBP.
[...]
www.cbp.fraunhofer.de
[...]
» Wir zerlegen das Holz in seine Hauptbestandteile Lignin und Zellulose, indem wir es mit Wasser und Alkohol bei hoher Temperatur und hohem Druck kochen, quasi wie in einem Dampfkochtopf «, sagt Dr. Moritz Leschinsky, Gruppenleiter am CBP.
[...]
www.cbp.fraunhofer.de
[...]
Chez Cocotte is a unique fantasy in eight acts for old age pensioner and about fifty-five pressure cookers.
[...]
yeah.paleo.ch
[...]
Chez Cocotte ist eine bizarre Fantasie in acht Akten für einen Rentner und rund fünfundfünfzig Dampfkochtöpfe.
[...]
yeah.paleo.ch
[...]
Tala and Sara were forced to watch as their raging father bludgeoned their mother with a pressure cooker.
[...]
de.qantara.de
[...]
Tala und Sara mussten mit ansehen, wie ihr wutentbrannter Vater mit einem Dampfkochtopf immer wieder auf ihre Mutter einschlug.
[...]
de.qantara.de
[...]
Cook the vegetables in a steamer or pressure cooker until soft.
[...]
www.swica.ch
[...]
Kochen Sie das Gemüse im Steamer oder Dampfkochtopf weich.
[...]
www.swica.ch
[...]
This product is an instant hit, its name soon becoming synonymous with all pressure cookers.
[...]
ch.kuhnrikon.com
[...]
Rasch wird er zum Marktführer und der Name zum Inbegriff für Dampfkochtöpfe überhaupt.
[...]
ch.kuhnrikon.com

Поиск в словаре

Искать перевод "pressure cooker" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский